该死理查德咬紧牙关，眼睛盯着天花板。隧道在地下相当深：我想在我们的隧道被发现之前至少还有几个小时；这就是我们所需要的。谢天谢地，他们的队伍知道生活是多么喜欢玩弄一个坚实的计划；他们有突发事件。
“费尔曼，蹲下，掩护，”齐姆命令道，警官倒在地上。其他人也效仿，用肘部和大腿支撑。理查德双手伸进地里，手指张开。他将面颊上的一个地球焦点滚动到舌头上，然后闭上眼睛，每一盎司的注意力都集中在隧道地板上。然后，他咬了一口焦距，将焦距粉碎，以获得一股能量，同时他举起双手猛击地球。随着突然的起伏，地面旋转，好像绕着一条轴旋转一样，把所有人都推到了地面以下。
潮湿的泥土压迫着每个人，抑制了他们的活动，尽管洞里有足够的氧气让他们保持清醒一段时间。理查德知道，仅仅在表面下翻滚是不够的：他需要把它们弄得更深一些。他把手从现在的天花板上移开，翻了个身，在狭窄的洞里晃动着身体。正当他伸出手向地上撕扯时，中士的声音响起了。
“我们投降！”他爽快地说，声音里充满了决心。尽管如此，理查德还是能看到那人的手在颤抖。
投降
一种油腻的黑色开始渗入地面，像冰冷的糖浆一样渗到理查德身上。他立刻意识到了这一点：死亡能量如此稠密，以至于变得有形，沉入地下，依附在活人身上。他给了中士一个空洞的眼神，整个身体都僵住了，他的眼睛几乎不能动，他的脸麻木了。
上面的嗡嗡声立刻停止了，黄蜂还没来得及打起来就被打败了。练习者不应该让他们——更不用说他们的黄蜂了——如此逍遥法外，但理查德认为自己理解得相当快：他知道什么样的人会离开中士要求投降。
“以谢列霍加冕首相的名义，我们接受你的投降，”一位妇女喊道，她的声音被放大了，甚至在整个地球上都震耳欲聋。
突然间，理查德可以动了，他的肺里充满了稀薄但珍贵的空气。
“让我们回到地面上，”中士低声说，他的头撞到天花板上。“这是我们唯一的选择。”
理查德有另一个地球焦点，但他不会再把它浪费在翻转地板上。相反，他摇摇晃晃地转过身来，开始抓天花板，用手把它撕开，直到他能再次自由呼吸。
隧道里一片漆黑，只有天花板上一个新洞发出的月光勉强照亮了隧道……但在黑暗中，理查德看到了更为黑暗的东西，一件扭曲的深紫色黑色斗篷，包裹着一个年轻人，他的眼睛像昏暗的紫罗兰色灯塔。在他的右边是他的同伴，一个穿着黑色战斗服的女人，她的眼睛闪烁着蓝色和绿色的斑点。