只是短暂的休息，卡拉诺斯答应了我们。我们都没有意识到卡拉诺斯版本的“短的”可能有偏差。这些假设是在第二天提出的，当时上升者制定了未来两周的议程。这只是短短几天，我已经感到内疚——我不应该尽快变得强壮吗？
有一刻，我们在为生命而战，以尽快获得回归灯塔。现在，我们所有人——我、玛丽亚、克里斯托、萨赫和卡拉诺斯——都在排队等候登上一艘游艇，这艘游艇将沿着米科赫胡斯河三角洲航行。从码头上，我们可以看到清澈碧绿的海水。它的边缘充满了缓慢移动的扁平鱼，这些鱼在水面附近进行光合作用。这些鱼有美丽的颜色，其中一些是紫色，带有明亮的粉红色，而另一些是浅绿色，带有青色和白色斑点。
抬头一看，我看到天空中的一道斜线上，蓝色和红色交替出现，仿佛这两种颜色在争夺控制权。放眼望去，红色和蓝色相间的垂直灯柱照亮了世界，将同一栋建筑投射出不同的颜色。这种效果也让我想起了一个低调的舞蹈俱乐部。
我们都没说话。卡拉诺斯似乎满足于排在我们队伍的前面，对尴尬的气氛视而不见。我们不是排队的唯一一个派对——还有大约50个人，都是凡人，他们从附近一架名为家具匠的飞机上购买了一个观光套餐。和弗拉科拉的领地一样，它也有大量非优势人口。但是，飞机上的居民住在离自然更近的地方，富勒曼的居民住在城市里。这架飞机由技术主导，这些技术完全可以由常客创造和维护，这是其创始者留下的遗产。
这是卡拉诺斯离开无光飞机后带我们去的第一个地方。他决定，我们需要看到世界有多广阔，并获得一个新的视角。我不知道他要多久才能意识到我们没心情。休战并不意味着我们都能在一夜之间成为朋友，我不认为卡拉诺斯知道很多关于交朋友的事。
几天前的挣扎不是我可以忘记或抹去的。
乘坐这种邮轮的人都很富有——购买飞机通行证并不便宜，更不用说有上升者提供保护的商业观光套餐了。
附近唯一的上升点从停靠的船上浮出，漂到队伍的顶端，巧妙地降落在码头的一根白木桩上。她的眼睛呈深青色，与染成同样蓝色和不自然的头发相配。它从马尾一直垂到中背部。她的皮肤是奶油咖啡的颜色，大部分是看得见的——她穿着灰色的短上衣和宽松的布短裤。我想当你是唯一的上升者时，你可以在工作时随心所欲地穿着。
“各位好，”她笑着说。她的目光在我们这群人身上停留了片刻，特别仔细地打量着玛丽亚。“把票准备好。走上前来。我从这里就可以看到你的票了，快来，大家越早上车，我们就可以越早出发。”
“卡拉诺斯盯着那个蓝头发的女人，”克里斯托观察到。“我不知道他是否认识她。”
我想我们很快就会看到的。
队伍无精打采地向前移动。我很惊讶我们没有跳过前面，因为我们是上升者，但在某种程度上，这几乎是一种解脱，就像对待其他人一样。我们周围的人不知道我们不仅仅是凡人；像水晶这样的智者并不罕见，但并不罕见，而撒哈拉沙漠被认为是一种大型、古怪的宠物。他甚至不是最奇怪的动物伴侣——一群观光客带来了一只看起来像有翅膀的老虎，尽管有羽毛的翅膀看起来更像是化妆品，而不是有用的东西。