“三界之异，在乎法则；以俟透修，真知可知。”
这是在文殿宝库中九级测心师天机卦师所给予小林翊关于身世的话，尽管小林翊现在还仍不知他究竟为何意，但是小林翊想真相，应该也不远了。
在文殿宝库之中，小林已发现了雷环，混沌虚无镜等强大的灵法，以及《灵辅器详解》他发现自己的灵漾之心竟然排在七百二十九，实在是不可思议。还有往渊，灵盔这些神兵。
之后他同余城锦分别，再去了药坊，发现了一些神药，其中就包括对于大战所发挥的重要作用的回魂丹。还有一些能够修复身体的神药小林翊留给骨帝。后来他在药坊的后山炼祭宝药，一次炼祭三株宝药，却不料燃起了光明圣焰，七日不灭，犹如天上的太阳久挂于长空而不落，光明圣焰纯粹，威力强大无比一连烧了七天，将小林翊肉身烧得血肉模糊，身体遭受重创，但这一次也算是经历过了极炎炼体，身体能扛世间九成的火焰。
之后又遇到了器魂草，离族，来到冰原同诸位少年天骄大战，遇见尧允安和风神子，他仍然记得风神子对他出手时的狠烈，竟然在自己身上装下一个法咒，当小林翊一获得红盒之时，竟然直接引动法咒，将小林翊背部炸伤，致使小林翊坠入冰谷，九死一生，若非自身有橙色光团守护否则他早已命丧于此。
小林翊在此也终于体会到：人尘不为无暇处，风雨阻途，伤痕成路。
之后小林翊在极冰之地以极冰之力炼体，弥补了当年天青石炼体时的不足，使小林翊的肉身更上一个档次。
之后再去往地火泉的路上，小林翊在神鹿巢和风神子冤家路窄，终于在风神子领悟神鹿法的时候，小林翊出手，将其击杀得以复仇。
之后又是这段让小林翊难受的过往，小林已在药房时将风铃修好，这时候他才得知铃儿的身世，他对铃儿感到同情，同时他也想到了自己的父母，对铃儿的讨厌一下子消散大半。天意却让他们再次相逢，小林翊救下铃儿，之后两人便分别，本想之后再无瓜葛，结果在尊墓之中两人在荆棘谷再次邂逅，小林翊再次救下铃儿，二人便同行一路过关斩将，最终进入百战山脉，但是小林翊十分痛心，自己两次舍身救下的人，非但没有帮助自己，反倒在最后关头竟然还对自己捅刀子，难怪骨帝说幽族人最可恨，他们为达目的不择手段，甚至背信弃义，违背道德，现在起小林翊便再也对铃儿无任何好感，只有无尽的仇恨与怒火。