听到了叶真的解释之后。
观众才发现原来这《桃花源记》的原文里面居然隐藏了这样的细节。
“为什么我上学的时候,老师都没有说过啊!”
“就是啊,为什么我学的时候没有注意到这一些细节。”
“好恐怖啊,这和我学的《桃花源记》是同一篇课文吗?”
大家现在都有一丝迷惑了,感觉自己对于世界的认知发生了变化。
其实这说起来非常容易发现而已。
只不过我们习惯了“权威”,或者是填鸭式的教育。
老师教什么,我们就学什么。
专家说什么,我们就信什么。
不过这也需要一定量的知识才可以发现。
就像桑竹和桃花根本就不是在同一个月份里会出现的。
如果你们这方面的生物学知识,你根本就不会发现有什么怪异的地方。
要是你熟悉的领域范围就不一样了。
就好像你在动漫里看到什么奇奇怪怪的角色。
你一定能够瞬间辨认出来。
就像是在奥特曼剧场之中,突然出现了一只皮卡丘。
你一定会第一时间发现不妥的地方。
但是你让一些大人过来看的话。
他们根本就不了解,只是认为你在看幼稚的动画片,根本就不知道这里面出现了根本上的错误。
这就是知识的局限性了。
每个人都有自己熟悉和擅长的范围。
不过至今为止,叶真所表现出来的见多识广和知识渊博。
让人完全摸不到底,叶真的知识储备好像深如大海。
现在经过叶真这一提点,这完全是一个巨大漏洞啊。
时间线上不同的东西居然可以出现在同一时间里。
显然这一处空间根本就不是外面普通的世界。
“阡陌交通,鸡犬相闻。”叶真继续背诵着《桃花源记》的内容。
“阡这个字,在古文里面的意思,有通往坟墓的道路。”
“其实作者在这里已经写得非常清楚了。”
“这就是坟墓的道路啊!”
如果你上过初中的话,或者还在上初中。
阡陌交通这是一个经常考察的知识点。
一般在语文老师和现在官方语文书上翻译成“田间小路四通八达”。
因为“阡”字泛指田间小道。
“陌”字的意思也是泛指田间小路,两者是同一个意思。
“鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。”叶真继续翻译着。