镜头分别扫过霍建启、霍歌、《西服》的导演巴克迪·库扎洛夫、《震荡器》的导演广木隆二。
山田洋次拿着名单，环视全场，“获得第16届东都电影节最佳导演奖的还有华夏的……”
他故意停顿了一下，镜头在霍建启和霍歌来回切换。
在这紧张时刻，卡梅隆故意说道：“嘿，洋次，你要是只说个霍字，估计会被人打的！”
“是的，今年很神奇，有两位霍导演同时参展，两部影片都非常优秀，让评委难以抉择！”
“那最后的结果出来的是？！”
“经过三轮投票，其中一位霍导演的电影终于胜出，但是与《吸雪茄的圣诞老人》获得的票数是一样的，所以今年的最佳导演奖得主之一是……”
山田洋次又卖个关子。
坐在台下的霍建启脸上的笑容是僵硬的，因为他感觉自己与最佳导演奖已经擦身而过。
霍歌则双手指着自己，一副“老师看这里，我要回答问题”的搞怪模样，逗得全场大笑。
“洋次，快公布吧”，卡梅隆指着已经走上舞台的克里斯·瓦伦汀和帝尔·肖德尔，“他们等了很久啦，再不说，估计要打你啦！”
山田洋次微笑着说道：“今年的最佳导演奖得主之一是华夏《魅影实录》的导演霍歌！”
现场爆发出雷鸣般的掌声，镜头迅速转向了坐在观众席中的霍歌。
镜头下的霍歌有明显的愣怔表情，很快就激动起来，站起身，向四周的同行和观众鞠躬致意。
霍建启笑容有些苦，但保持着形象，仍旧为霍歌鼓掌。
站在台上的卡梅隆感慨地说：“看到三位如此年轻的导演，我觉得自己老了，洋次，你应该简单说一下这两部电影为什么能得奖？”
山田洋次透露了一些信息，“这两部电影都是低成本的独立制作，虽然拍摄成本都在一万刀乐左右，但是它们都讲好了一个故事，有完整的内核表达！”
“《吸雪茄的圣诞老人》，拍得很有趣，能引起人们心灵的触动！”
“而《魅影实录》则像一只漫画中才会出现的魅魔，美丽却危险，引而不发的恐惧才是真正让人害怕的恐怖！”
卡梅隆惊讶地发出一声“哇哦”，“你说得这么好，看来我要买两张票，去看看这两部电影！”
大导演也是好演员，看过《魅影实录》的卡梅隆惊讶的样子不像是演的。