吴宇三人很幸运，在主街的尽头找到一家骡马店。店主是一个英格兰人，长得又高又瘦，四肢都很长。店主迈着他又长又瘦的两条脚，在店里缓慢走动的样子，像极了觅食的火烈鸟。
英格兰人在西部开骡马店，这是很少见的。他们通常更愿意在阿肯色州或田纳西州，沿着河流定居下来。然后开垦一片农田种玉米，娶一个肯干农活的同乡女士。最后生几个孩子，让他们在绿草如茵的田野里放牧自己家的奶牛。这才是一个英格兰人想要的生活。
具有冒险精神的店主，自己是个木匠，而且看上去手艺不错。在看到苏珊的美貌后，店主立刻兴奋起来，他领着苏珊喋喋不休地挨个介绍自己的马车。
吴宇实在受不了这个店主的饶舌。他见过不少英格兰人，但这么饶舌的还是头一次。吴宇认为，这个店主之所以不和他的同乡待在一起，独自来西部冒险，一定是同乡们也受不了他的饶舌，才把他打发出来。
最终，吴宇只得拒绝了店主的好意。不再听店主介绍，精挑细选。他花十七美元买了一辆大篷车。这是一辆用安第斯大叶榆做车架，并且用铁勾连做了固定的好车。秀宝认为，除非被狂奔的野牛从侧面撞上，这辆车至少可以用到吴宇的孙子用这辆车接新娘。吴宇可意了秀宝的看法。
吴宇迅速地把苏珊的小灰马套在大篷车上。苏珊坐在左侧车辕上赶车，吴宇和秀宝骑马走在大篷车两侧。三个人急急忙忙离开了骡马店。兼职店主的新西兰木匠，略带惆怅地站在店门口目送他们离开。
吴宇带着苏珊和秀宝，凭记忆找到了红牛酒吧。红牛酒吧是一家兼营快餐的酒吧，也能提供一些面包、咖啡、牛排等食物。
红牛酒吧的首任老板是位西班牙人。酒吧门口用门板制成的招牌上，画着一只披着红色战袍的西班牙公牛。据矮胖的老板自称，他曾是一名成功的西班牙斗牛高手。
吴宇假装相信了老板的话，但心里是不认为一个高大灵活的西班牙斗牛士，会成为一个矮胖油腻的中年大叔。不过这个大叔健谈而且好客，并不令人讨厌。吴宇和游骑兵的小伙伴在附迎休整时，都会来红牛酒吧坐一坐。
可惜的是，胖老板在经营了一年酒吧后，遇到了人生的一道坎。胖老板年轻美丽的夫人，因为受不了西部恶劣的气侯，还有无聊的生活，跟一个年轻的棉花种植园主跑了。胖老板为了去找回疌子，不得不转让了酒吧。
酒吧的第二任老板，叫做奥克斯，是吴宇在游骑兵的战友。奥克斯是个脾气暴臊的普鲁士贵族后代。他是个好战士，作战勇敢顽强，心地善良从不抛弃队友。队员们都