她凝视着克莱尔房间的窗户，萤火虫在窗前一闪一闪的发着光。她坐在院子里，听着小虫的鸣叫声，享受着难得的片刻宁静。
梅耶在门廊下站了一会，感觉海瑟薇并不想说话。他不想打扰她，便悄悄转身回了屋子里。
几分钟之后，海瑟薇就听到了几声枪械转动的轻响。梅耶有一个令海瑟薇痛恨的毛病，他在晚上去例行巡逻前，总是会在检查枪械时，把左轮枪的转轮旋转得“咔，咔”作响。
海瑟薇在心里默数“1，2，3”，每天同样的时间，梅耶走出房门，一成不变的去巡逻。
梅耶每天回来的时间也几乎一成不变的。除了有两次，为了处理船员在酒吧打架，他才晚回来了几分钟。
听着梅耶的脚步走远了，海瑟薇的心情变得更加郁闷。他知道梅耶被他伤了心了。所以，他才变得更加木讷。
昨晚，梅耶试图和他做一些坦诚的交流，她出于对怀孕的恐惧，拒绝了他。
她独自坐在树桩上，看着天空中如同镰刀一样的月亮。
第二天早上，梅耶还是坚持要去追捕拉尔夫，但是他决定把克莱尔也带上。
克莱尔激动的不知道该如何表达自己的心情，他在一大早，就收拾好了行李，并且把厨房的水桶灌满水。
在吃掉虫子为父子俩烤好的玉米面包后，梅耶和克莱尔离开了家。海瑟薇站在屋子门口，看着他们走进黑漆漆的夜色。
他们到达监狱的时候，朱恩已经打开了警察局的大门。
“我还没把我钓鱼的全部本事都教给他呢。”
朱恩不明白，梅耶为什么坚持要带克莱尔去德克萨斯。
梅耶从柜子里取出一杆步枪和一包子弹。等梅耶要走出门时，朱恩赤着脚站在监狱的泥土地上，茫然的问：
“那我呢？”
“你在家。记得帮我照顾好海瑟薇。”
朱恩平静的日子过了有三天。第四天一大早，他就被雪莉打破了他的梦想。
雪莉和巴特并肩走在大街上，他们不紧不慢的朝监狱走来。巴特是雪莉最小的弟弟，也是最有钱的。
朱恩不