长白山脉腹地。
六四年七月中旬，傍晚。
鄂伦春生产队七个人组成的赶山采参队伍，确定了新的宿营地。
离开老家快十天了，每一天都是有既定的行走方向，白天不停地赶路，晚上天黑扎营，近十天时间，从黑省安平县来到吉省敦化市。
今年有四条猎犬生育了小狗，现在都还留在家中领着小狗训练成长。这一次李一帆带来了四条猎狗，以及一岁的东风和西风，半岁的狼崽子霹雳和闪电。莫日根带来两条猎狗，果钦只带来一条猎狗，他家两条猎狗都生育小狗了，乌恰儿带来两条猎狗，全部九条猎狗，在周围荒草丛和灌木丛中追逐奔跑！
突然，狼崽子霹雳发出报警信号“呜呜呜”地叫着，警惕地看向山谷下边的树林。
李一帆和莫日根和所有人都立即握枪在手，准备去看一下情况。莫日根让乌恰儿、玛奴延和果钦留在宿营地，猎狗留下未成年的霹雳和闪电，其余猎狗和四位猎人一起，借着树木的掩护，向着山谷里巡查过去。
走有一里左右的距离，在一个干枯一半的白桦树干上，趴着一个二百多斤的黑熊，正在挥舞着熊掌砸开这个建在白桦树上的野蜜蜂巢，已经腐朽的桦木树干在熊掌巨大的破坏力下，细碎的木屑四处纷飞，白桦树周围密密麻麻乱飞着的蜜蜂，前赴后继地蛰着黑熊的头脸。
可是，美味可口的蜂蜜是熊瞎子的最爱，只见黑熊从扒开的树洞里，抠出一块又一块黄白色的土蜂蜜，直接塞到嘴里，对爬满头脸的蜜蜂和蜂蜜块上的蜜蜂，视而不见，完全暴露熊瞎子偷吃蜂蜜不要脸面，而且都有不要命的习性。
原来是一只偷吃蜂蜜的黑熊，在破坏野蜂巢时发出声响，被狼崽子霹雳发觉了踪迹并示警发出信号。
莫日根、李一帆、西科腾和阿穆哈四人已经和熊瞎子不足七十米距离了，五条猎狗被莫日根按在地上，等待着主人发出指令。
四个猎人每人一把猎枪，距离只有七十米，再靠近四十米左右，就开枪射击。
在森林中粗大的树干和灌木丛的掩护下，四人再一次到距离黑熊三十米左右的地方停下脚步，分散开成半月形包围住树干上的黑熊，一分钟瞄准目标，李一帆大喝一声“射击。”“砰、砰、砰、砰”四声几乎一起射击的枪声响起，桦树杆上正在享受东北森林里第一美味蜂蜜的黑熊，贪吃忘记了危险，被人包围而不自知，被人瞄准了也不知道逃跑，枪响的时候知道危险来了，可惜晚了一分钟零二十八秒。