许褚瞄准的不是夏侯惇，而是在断后抵挡陈兰的秦翊，此人曾经作为使者到过合肥，很有可能见过许定或雷绪。
如果秦翊活着逃出紫蓬山，很有可能认出郝萌或雷绪，龙骧祸水东引之计就要失败。
合肥兵微将寡，能拿出手的武将除了五营都督，就剩下郝萌、雷绪两人，其中许定、唐虒和秦翊喝过酒，冯忠负责合肥新城走不开，遂以郝萌、雷绪为两路伏兵主将。
至于曹性、许褚为什么会躲在树下，也因为他们两人熟脸不适合上阵，曹性射瞎夏侯惇左眼是其死敌，许褚率虎卫营监视秦翊使团来回，且在合肥的外形特点十分明显。
鲁肃原本只打算带曹性出征，他需要骑兵营为自己提供情报，而许褚则是龙骧特意派去保护鲁肃。
两人不能上阵厮杀，只能躲在山腰放冷箭过瘾。
曹性一箭射中夏侯惇肩膀，许褚那一箭则射中秦翊后背。
陈兰在秦翊吃痛挣扎的瞬间，果断挥刀将其斩落马下。
面临三面夹击，曹军慌乱往谷外奔逃。
连日疲劳支持不住，乱起来就很快有人倒地，被践踏致死者不计其数。
夏侯惇被亲兵护着横冲直撞，他们有马匹代步并没普通士兵的疲累，很快就冲过人流往谷口狂奔。
谷内相对比较封闭，哭喊声、厮杀声环绕回荡，绝望曹军身心俱疲，陆陆续续倒了下去。
不到两个时辰，谷中渐渐归于平静。
夏侯惇率八千将士出寿春，最终逃出紫蓬山的不足八百。
陈兰、雷绪、郝萌三部直接斩首超过三千级，除了千余降兵和一些轻重伤员，其余都被冲撞践踏致死。
无论以前在袁术麾下，还是后来落草当了贼寇，陈兰都没取得如此大胜，所以战后跟着雷绪去见鲁肃，激动的心情无法向外人言说。
见到鲁肃儒雅模样，陈兰见礼之后忍不住夸赞：“先生用兵如神，我陈兰真是服了，以后一定听您调遣。”
鲁肃正色提醒：“紫蓬山一战虽由我指挥，但整个计划是龙将军与我共同商定，陈将军要听也得听龙将军调遣，别忘了他才是合肥之主。”
“嘿嘿。”陈兰挠头尴尬一笑，纠正说道：“我刚才太激动了，今后自是以龙将军马首是瞻。”
雷绪见缝插针，抱拳请示：“谷内横尸遍地，留下不少护甲、兵器，是咱们来打扫战场，还是陈将军他们”
鲁肃凝眉摇头：“即刻着令各部整军准备离开，战利品和曹军尸体留在原地，这些都是陈将军的见面礼，让他通知孙权的人来接收。”
“唯。”
见雷绪领命离去，陈兰又抱拳追问：“鲁先生，那我后面的事.”
鲁肃说道：“陈将军继续按计划行事，你立刻押解俘虏去投奔孙河，他让你留在庐江便留下，但切记不要去江东，就说将士们眷念淮南故土，相信孙权不会薄待功臣，具体细节与雷元端（雷绪）的人商议。”
“我省得了。”陈兰颔首点头。
合肥将士就像到紫蓬山旅游一般，完成设伏不久就从夏侯惇逃走方向出谷，然后顺着紫蓬山北部往合肥而去。
被押着往南方而去的曹兵，误以为反方向那支军队，是去追击夏侯惇的人马，心说你们大多都是两条腿，想追上夏侯将军不可能。