楚月拿起茶几上放手纸。撕了一点，擦了擦，因为流泪。流出来地鼻涕。带有鼻音回答。
‘’他知道我们在日本留过学。就偷摸拿过来，让我们帮他翻译一下。他说那是他，死去老婆苏云留给他。；
庄明轩闭上眼睛，感觉一切历历在目。
好像又回到那段苦涩岁月。人和人之间不敢多言。他和楚月每天都惶惶不安。像老鼠一样活着。他又接着回忆。
‘’我记得当时，我们把翻译过来文字。送到宋军眼前时。他边看边哭。我还记得，你在我身旁。口齿不清说过一句话。
‘’男儿有泪不轻弹，只是未到伤心处。；
当时你知道，我有多激动吗？把你搂到怀里。你都多久不曾说话了！
那段时间你伤心难过，不开口说话，一有点清醒。你就要寻死，逼我离开，我怕啊！你都有多久，没有开过口。我以为你哑巴，不会说话了！；
楚月点点头。眼泪还是不受控制流下来。
‘’老头真地辛苦你了！没有你不离不弃，我想我早就随若离去了！；
她哭着抱住床一侧，庄明轩地腰。头枕在他胳膊弯里。
‘’是呀！我记得那本日记。我从头到尾看好几遍。也是那本日记点醒我。我不能和你分开。我也是那么爱你。我们也要生死相随。
那是一本一个女人，对自己丈夫浓浓爱意表达。她用笔把她们相爱历程一一记录下来。
我看过以后。好几天都意难平。心情好几天都不好。他日本婆娘爱他，爱得是那样执着。真得很感动人。我觉得宋军遇见他日本婆娘值得！；
楚月趴在他怀里哭了。
‘’老婆，你有没有发现？；
庄明轩慎重，小心谨慎问。
‘’若离长得很像，宋军当年拿来那本日记里。夹地他老婆照片夕子模样。特别是若离越长大越像她！；
咦！楚月惊讶，翻身坐起来不哭了。傻傻看着庄明轩，脸上眼泪都忘擦了。一脸吃惊。
‘’你说啥！若离长地像宋军老婆夕子。怎么可能？两个地方离十万八千里。你也太会想吧！；
她突然停下自己话语。像想起来啥一样。自己又沉思起来。仔细回忆一下，想了想，好像记忆犹新。更是一脸惊吓，喃喃自语。
‘’好像真是啊！当时我对那张照片，翻来覆去看好几遍。照片上一共有三个人。
一个中年日本妇女，穿着传统日本和服。她照片背后，用日语写妈妈两个字。我们当时猜想应该是夕子母亲。