努尔哈赤心中暗叹这小姑娘真是可爱，更添几分兴趣。他转而对杨吉砮说：“东城贝勒，此去东城还是小心些，最近路上不太平。我听闻东城勇士众多，我建州亦是如此，日后机会我们可以切磋切磋，增进感情。”努尔哈赤意有所指的话语，杨吉砮微微一震，他自然知道他的意思，毕竟他已经知道了那些部落的计划。可是那达慕大会这么久，只有努尔哈赤敢这样明目张胆的说这些，很让人意外。他的意思很明显，想要他们平安回到东城。
杨吉砮笑容真诚了不少，连连说一定一定，即便是努尔哈赤有所图谋，他也不是不可以给他一次机会。随后，杨吉砮带着孟古等人启程回部落。回程途中，杨吉砮始终保持警惕，他深知这一路定然不会平静，毕竟他也提前做好了准备。
杨吉砮带领队伍行至一处山谷时，突然遭遇埋伏。一群蒙面之人冲了出来，双方立刻交战起来。战斗中，孟古平静的不像一个孩子，金台吉守护在自己母亲和妹妹身边，警惕着随时会出现到马车边的敌人。
孟古透过车窗观察着战场，目光瞥见人群中的一人，她一眼就认出来那一身马匪装扮的纳林布禄。她没想到，自己这个大哥居然会成为先锋，他不会以为少了阿爸他就能成为东城的首领吧？他凭什么能认为他能在群狼环伺下完整的得到东城，结局不过是脱层皮，他拿到的东城也早晚会被其他部落瓜分罢了。
敌人越来越多，阿爸他们成受的压力越来越大，即便是经过学习实力大增的他们，也渐渐有些受伤的人出现，甚至有一两个漏网之鱼冲到了马车旁。好在金台吉在，三两下就将人收拾了。
就在战斗愈发焦灼的时候，眼看着杨吉砮就要落到下风的时候，那些敌人的身后出现了一堆普通牧民。这群普通牧民在背后放冷箭，一时间被这群假装的马匪就乱了手脚。没有了人数上的压倒胜利，这些人有了退意，边打边退，最终，被杨吉砮他们打得落荒而逃。
普通牧民打扮的人为首的那个走了出来，恭敬地对杨吉砮行礼：“首领。”