他们朝着象征空间无限的无空之环前行。这个无空之环隐藏在一个神秘的空间旋涡深处，要到达那里需要穿越无数层错乱的空间。旋涡周围的空间呈现出一种无限延伸又无限收缩的诡异状态。曲小宝和紫烟借助之前收集到的空间元素的力量，艰难地穿越旋涡，终于在旋涡的核心发现了无空之环。无空之环是一个散发着神秘光晕的巨大圆环，圆环内似乎蕴含着无尽的空间。他们小心翼翼地将无空之环带出旋涡，刹那间，周围错乱的无限与有限空间现象有了一些秩序。
他们前往寻找充满空间有限的有穷之晶。在一个被限制在极小空间范围内的区域，所有的东西都被紧紧挤压在一起，仿佛空间到了尽头。他们在这个区域的最中心发现了一块散发着紫黑色光芒的晶体，这就是有穷之晶。曲小宝和紫烟在极度狭窄的空间里，施展法术打破周围的限制，取得了有穷之晶。有了有穷之晶后，被过度限制的空间开始有了一些扩展的可能。
他们寻找传达空间平衡的衡空之秤。衡空之秤被放置在一座古老的空间天平殿中，但是天平殿因为空间失衡而摇摇欲坠。衡空之秤原本是用来维持空间各种力量平衡的关键，但现在它的秤盘倾斜，秤杆也被黑暗力量侵蚀。曲小宝和紫烟先清除了秤杆上的黑暗力量，然后调整秤盘的平衡，最终成功收集到衡空之秤。
带着这二十五种空间元素，曲小宝和紫烟来到了空间神殿前。此时的神殿已经破败不堪，巨大的石块悬浮在空中，周围的空间裂缝如同蜘蛛网一般密集。他们沿着摇摇欲坠的通道走进神殿内部，向着神殿的核心区域进发。
在核心区域，他们看到了空影碎魔。空影碎魔身形如同破碎的镜子，无数的碎片不断地反射着周围错乱的空间景象。它的眼睛是两个深邃的黑洞，散发出吞噬一切空间的气息。