莉亚派出去的队员们迅速行动起来，他们佯装成普通的工作人员，不动声色地靠近那些伪装成商人的可疑人员，开始暗中观察并收集相关信息。
一名队员巧妙地混入到商人们展示货物的人群中，假装对货物感兴趣，一边询问着价格和货物详情，一边不动声色地留意着他们身上携带的物品以及细微的举动。他发现有几个商人腰间看似不经意地挂着一些造型奇特的小物件，那些小物件不时地闪烁着极其微弱的光芒，若不仔细观察根本难以察觉，而且光芒闪烁的频率似乎有着某种规律，像是在发送着什么信号。
与此同时，另一名队员则利用联盟总部先进的监控系统，调取了这些商人从飞船停靠以来在各个区域的行动轨迹记录。经过仔细分析，他发现这些人看似在正常活动，可总会有意无意地在一些靠近核心区域的通道口附近徘徊，停留时间虽然短暂，但行为着实可疑。
队员们将收集到的这些情况迅速汇报给了莉亚，莉亚眉头紧皱，越发确定这些人有问题了。
“看来他们果然没安好心，只是现在还不清楚他们到底想干什么，咱们不能打草惊蛇，继续盯着他们，看看能不能找到更确凿的证据，搞清楚他们的全盘计划。”莉亚低声对队员们吩咐道。
而在科研区域那边，伪装成科研团队的那群人也渐渐露出了马脚。联盟的科研人员在与他们深入交流的过程中，发现他们虽然对一些基础的科研问题能够对答如流，但一旦涉及到关键的、联盟正在重点研究的前沿领域，尤其是和神秘晶体相关的一些延伸知识时，他们要么含糊其辞，要么顾左右而言他，回答得十分牵强。