用过午饭以后,梦月栀她们没有去图书馆,直接回了宿舍休息。
现在的天气还是有些炎热的,虽然图书馆里有空调,但因为是刚开学不久,所以图书馆里的人并不多,她们也没必要去争夺什么。
等到午休过后,几人又相携着去了图书馆。
还是原来的位置,还是两位教授,餐盒已经撤下来了,两位教授的妻子也没有,帮着翻译。
衣食住行,算是《生活百全》最好翻译,也最简单的部分,可梦月栀她们依旧翻译了许久。
因为她们毕竟不是文学系的学生,哪怕学习再好,也需要好好的查找一番资料,才敢确定翻译出来的内容。
因着她们本身就是学习服装设计的,所以,自然是先翻译关于衣方面的内容。
“两位教授,我们呢,是学习服装设计的,所以,想先把关于衣方面的内容翻译出来,你们看可以吗?”
因为有了两位教授的加入,再加上两位教授的妻子,她们的翻译工作不仅轻松了许多,还快了很多。
“嗯,可以倒是可以,不过你们前面翻译出来的,都只是入门级别的内容,我和老杨看了看,感觉还是我们那边的资料更齐全一些,想着,能不能让我们把书带回去翻译?”
王教授小心翼翼的问道。
这就是学者,遇到他们感兴趣的,他们会想尽办法去探索,就像现在。
“两位教授,虽然我们不是文学院的学生,可你们的大名我们可是如雷贯耳,书呢,交给你们我很放心,最主要的是,我感觉这本书对我的帮助会很大,所以,才会着手想将这本书翻译出来。”