孩子们的小飞船到了太空城的出入口处。在太空城出入口处有四道“气压调解门”。两道在城内，另外两道在隧道的中部。气压调解门“开闲”时间为一分钟。他们随车流进入了隧道。他们在隧道里等待两分钟，两分钟过后，出口的门开了，飞船穿过这条隧道，就出了太空城。小飞船立刻暴露在真空的、具有多种强烈辐射能的太空中……
“气压调解门”就像是水阀一样，只不过不是水了，而是气体。也就是说，平稳转换空间环境，从充满氧和压到无氧压的真空环境。如果我们没有这种设备的话，那我们就根本无法自由自在地在真空的太空活动发展我们的文明
八仔命令飞船上的主计算机系统：“开始检测舱内气压系统，检测舱内的有害辐射量。”
飞船上的主计算机系统回应道：▓“是！现在开始检测舱内的有害辐射。……检测完毕，结果表明有微量的对人体有害辐射存在。不过，已查明辐射的来源于本船的各种电路版。并未发现有外来的辐射能。对于舱内的这些微量辐射，我建议你们用植物体来吸收舱内的有害辐射粒子。……舱内气压稳定。检测结束，内外没有发现细微的裂缝。密封良好。汇报完毕！……”▓
孩子们还不放心，自己亲自又用仪器检查了一遍，测验结果完全一致。
八仔看到这儿，高兴地对大家说：“好！既然如此了，那吗，我们就出发吧，返回地球！”
主计算机系统回应：▓“是！……已准备好空间3DFX坐标。航线为Y:38.6，Z:8147.719，X:580.579。起用二级空间行航速度。到达剩余时间有一小时三分钟。……好啦，你们可以休息一下。等到了我会叫你们的。”▓