治疗后，陈三省原本想把詹姆斯喊过来给小笠原赔礼道歉。詹姆斯死活不去，陈三省无法，只好和武维奇两人过去道歉，小笠原还在那里“哼哼唧唧”不置可否，眼里的怨毒之色是瞒不住的，陈三省知道，现在小笠原对他们可是恨之入骨了。
第二天小笠原就不告而别，乘坐他原来的太空战列舰不知去了哪里。
陈三省不禁有些担心，却也无可奈何，不禁叹了口气。现在陈三省也比较迷茫，他不知道该往哪去，家人也生死未卜，现在只得走一步看一步了。
随后，陈三省召集众人开会，讨论一下今后的方向，会上，陈三省先是狠狠批评了詹姆斯的鲁莽行为，宣布了对他的处罚决定，官降一级，由中尉降为少尉，撤消他的舰长职务。詹姆斯反正气也出了，想怎么处罚都无所谓，正好无官一身轻。
会议中，詹姆斯也做了检讨，承认了自己的错误，最后他嘻嘻的笑着说道“真是对不住兄弟们啊！不过那个叫小笠原的实在让人恨得牙痒痒，此次战役失败，他难辞其咎，真不知道国防部怎么想的，会派这么个废物过来指挥战役！”
武维奇说道：“小笠祖籍是地球大和族人，原在首都星居住，其父亲是联邦部队的中层军官，叫小笠忠实。一直在边防部队服役，由于边防部队条件艰苦故一直没有结婚，年纪渐大之后，在部队升迁无望，便拿着一笔安家费退役了，退役之后回到首都星，开了一家小公司，娶了个年轻女人为妻，这个女人给他生了个儿子，生的这个儿子就是小笠原。
小笠忠实由于老年得子，所以对这个宝贝儿子非常宠溺，养成了他霸道的性格。这个小笠原倒是有些小聪明，这人吃喝嫖赌，坑蒙拐骗样样精通。但是只要和学习沾边的事情，却是一窍不通，上学之后，由于性格霸道，嘴甜心狠，渐渐成为学校一霸，每天带着几个小弟在学校横行霸道，混到高中之后，他收了一个富二代做小弟，为了供自己花销唆使这个富二代从家里偷钱赌博，却被家里发现，最后被富二代家里闹到了学校，学校对这个刺头早就想处理了，只是碍于小笠原父亲有些关系，小笠原也没犯什么大错，一直没有处理他。这次富二代家中是有背景的，揪住他不放，学校也惹不起，只得把小笠原开除，那个富二代家中才罢休。