女儿孤身一人在宫中，实在势单力薄，还需父亲在宫外助力，前朝后宫休戚相关，父亲若是能平步青云，女儿在宫里也可放心些。
父亲如今官至内阁侍读，多要修撰整理书册，可有发现凡厚重书册，皆难以翻阅。
书册并无‘页码’，亦无‘目录’。（见附页）
父亲若是能为翰林院增添几分便利，想来皇上也会心宽。
......
附页：页码，为一页之序，当以标至右下角方便查找。
目录，为一书之序，当以概括全书标于书册之扉页。
然，序号一事，若是以壹贰叁肆等来计数，实在不便记录，可参考西域计数，与我朝数字对照如下。
壹1，贰2，叁3，肆4，伍5，陆6，柒7，捌8，玖9，拾10，拾壹11.....
以此类推。
此乃女儿宫中无事时翻阅书籍所想，父亲可加以琢磨考察，观之是否可行，若是能助父亲一臂之力，也是女儿的荣幸。
......
信纸有度，千言万语跃然纸上亦显苍白，惟愿父亲母亲身体康健，万事如意。
女儿妤婉敬上。
郭络罗珠佩满脸泪痕，叶古禄特乌春却正色严肃。
信纸在郭络罗珠佩手上反复翻阅，叶古禄特乌春早已拿着附件去了书房。
这一夜，叶古禄特府的书房烛光通明。
翌日，精神抖擞的内阁侍读让小厮搬了一筐的书册带往翰林院。
上朝之前，叶古禄特乌春求见翰林院掌院学士，亦是礼部尚书马尔济斯仲元。
短短一炷香的时间，叶古禄特乌春将自己昨夜连夜改制的书册翻阅与马尔济斯仲元查看。
叶古禄特乌春提议，史书可设立页码、目录，方便翻阅查找，引进阿拉伯数字，方便各部计数查账。
马尔济斯仲元出身高门，最是惜才，这也是叶古禄特乌春越过翰林院侍读学士，直接上谏的原因。
朝会上，礼部尚书兼任翰林院掌院学士马尔济斯仲元上书，将叶古禄特乌春的建议原封不动的上报。
康熙帝果然认可。
马尔济斯仲元又将叶古禄特乌春带来的书呈上，引得康熙帝大赞。