梅奥医院重症监护室。
躺在病床上的安德烈.鲁迪，生命体征越来越弱，床边的数位医生，俱是一脸沮丧，露出无可奈何的悲催神情。
病床头上的氧气管自然地发出“咕噜咕噜”的声音，也不管安德烈.鲁迪的身体是否在吸它。
床头柜上的生命监测仪器，警报声连续不断地响起，扰得人心烦意乱。
监护室外的走廊上，护送安德烈.鲁迪的领队史密斯，安德烈鲁迪的教练、同伴以及安德烈.鲁迪的父母、妻儿，兄弟姐妹等人，聚在一团，急成一锅粥。
这时，走廊那头传来“踏！踏！踏！”小跑步的脚步声。
大家循声望去，一群身穿白大褂的人，形色匆匆，脸上有些焦急地小跑而来。