费尔南多记得那天晚上,镇上的几个年轻人决定采取行动。他们说,要找出老妇人的真面目,看看她到底是不是Lechuza。于是,他们带上了枪,悄悄来到老妇人家外面,准备在她变身时开枪射击。夜幕降临,空气中弥漫着一种紧张的气氛,几乎让人无法呼吸。
突然,夜空中传来了一阵凄厉的鸟鸣,随即,众人抬头,看到了那只庞大的黑鸟,翅膀扇动着,遮掩了整片天空。几个年轻人立即掏出枪开始射击,其中一个幸运的射中了鸟的腿。那只鸟惨叫一声,飞快地消失在夜空中。
他们静静地等待,直到第二天早晨,老妇人并没有像他们预料的那样消失,依然在她那座破旧的小屋里没有动静。直到第二天,她才勉强拄着拐杖走出家门,脚步艰难而缓慢。“她再也不能走路了,”费尔南多说,“她的腿伤得很重,那时大家才意识到,或许她真的是Lechuza。”
——
“我的家人来自墨西哥的奇瓦瓦。”玛丽亚轻声说道,她坐在窗边,透过窗户望向远处的山脉。“几年前,我和家人回去探亲时,我姐姐声称她曾亲眼看到过Lechuza。那时候我们在一个小池塘游泳,突然,我姐指着远方大声喊道:‘那是什么?’”
玛丽亚回忆起那一刻,脸色微微变了。“我转身一看,远处的天空中有一只黑色的大鸟。它不像其他的鸟那么飞翔,它静静地盘旋在那里,目光深邃,像是在看着我们。我们都吓坏了,决定赶紧离开。可是,奇怪的事情发生了,那只黑鸟竟然跟着我们回了家。”
玛丽亚的声音带着一丝恐惧:“我们开车的时候,鸟一直跟在车后面,仿佛在监视着我们。到家时,它停在屋顶上,一直没有离开,直到天亮。”
第二天,玛丽亚的叔叔们声称他们用枪打中了那只黑鸟。可当第二天早上,他们来到鸟坠落的地方时,发现了一位老妇人躺在那里,死于枪伤。她的身体已经没有生命,而她的面容和那只黑鸟极为相似。
“要么Lechuza是真的,”玛丽亚语气低沉,“要么我的叔叔们是谋杀犯!”