商队顿时乱作一团。有的商人试图反抗，却被海盗们迅速制服。
卡洛琳娜本能地摸向腰间，那把祖父留给她的匕首还在。就在这时，她注意到其中一个海盗的腰带上有一个特殊的标记——那是北非海盗常用的徽记。
"小姐，别轻举妄动。"马库斯压低声音提醒道。
然而为时已晚。一个海盗已经注意到了他们，大步走了过来。
"你们两个，把东西都拿出来！"海盗用蹩脚的西班牙语说道。
就在这千钧一发之际，卡洛琳娜突然用流利的阿拉伯语说道："我认得你们的徽记。你们是瑞斯家族的人吧？"
海盗明显愣了一下："你怎么会..."
"我父亲安东尼奥·德·席尔瓦曾经在的黎波里和你们的首领有过交易。"卡洛琳娜继续用阿拉伯语说道，声音里带着一种贵族特有的从容。
这个名字显然起了作用。海盗后退了一步，警惕地打量着她："证明你的身份！"
卡洛琳娜慢慢取出那把匕首。当海盗看到刀柄上的徽记时，态度立刻发生了变化。
"请原谅我的无礼，小姐。"他用阿拉伯语恭敬地说，"我是阿里，瑞斯家族的人。您父亲确实是我们的老朋友。"
"那么，不知您能否行个方便？"卡洛琳娜露出一个优雅的微笑，"我需要尽快到达加的斯，但现在遇到了一些麻烦。"
阿里思考了一下："如果您不介意的话，我们可以护送您到海边。那里有我们的船。"
"那真是太好了。"
就这样，在其他商人惊讶的目光中，卡洛琳娜和马库斯跟着海盗们离开了。直到走出很远，马库斯才惊魂未定地问道："小姐，您什么时候学会的阿拉伯语？"
"去年夏天。"卡洛琳娜平静地说，"祖父说，一个真正的航海家要学会和各种人打交道。"
马库斯看着眼前这个已经开始蜕变的少女，突然意识到，德·席尔瓦家族的血脉中，或许真的流淌着不同寻常的东西。
然而他们都没有注意到，在远处的山坡上，一个穿着普通猎装的人正用望远镜观察着这一切。
"有意思。"维克多放下望远镜，嘴角露出一丝冷笑，"看来这位小姐比我们想象的更有手段。"
海盗们的船藏在一个隐蔽的海湾中。这是一艘双桅快船，虽然不如德·席尔瓦家族的主力战舰那么宏伟，但看得出设计精良，特别适合快速突袭和逃脱。