在辰砂色的古老山崖上，也曾绽放明丽的花朵。
在污黑之血漫流的年代，未得沾染过丝毫泥污。
千岩牢固，重不移。假使面对的是黯色妖邪也一样。沉默的山民与铁色的明月，为他们筑成了寂静的阵地。
「峭岩与琉璃晶砂的女儿，请万不要为我哭泣」
「我生在天衡阴影下，为报答岩王的恩荫而战」
「将性命信托四臂的夜叉，向荧光的渊薮而行」
「漆黑深穴的阴影之路，悬浮崎岖岩宫的晶石」
「深渊涌现的污秽潮流，伏行峦底的扭曲妖魔」
「诸多恐怖与不可思议，皆不会令我心感恐惧」
夜风打断了千岩军士的话语，令他没能说出诀别之言。
仅为山民的女儿留下这朵小小的花，作为忘却的纪念。
「我唯一恐惧介怀的事，仅有遗忘与失去而已」
「若厄运将我掩埋在无名之地，请莫把我忘记」
【刻晴（原神）：“『生灵之华』讲述的是一位千岩军的故事。面对深渊的大军，断后的千岩军为山民的女儿留下小小的花朵，并告诉她自己唯一恐惧的就是遗忘与失去。所以如果自己最终死于渊底，请切莫把自己忘记。”】
【凝光（原神）：“第一段讲述了『生灵之华』的来历。第二段是千岩军与深渊开战前军营的情景。第三段则是这位千岩军士自己的独白。”】
【重云（原神）：“这位千岩军士生于天衡阴影下，为报答帝君的恩荫而战。他将性命交给那位夜叉，一同向层岩深处前进。”】
【行秋（原神）：“第三段是他的独白，他对此也感受到了恐惧，但仍然选择一往无前地前往地下。第四段开头是一句借物喻人，借『夜风』来作比喻。他并没有说出诀别之言，只是留下这朵花作为纪念。”】
【烟绯（原神）：“最后一段则是他未能说出的诀别之言。唯一恐惧的是遗忘与失去而已。自己将长眠在无名之地，请莫将自己遗忘。”】
死之羽：「潜光片羽」
一片光泽暗淡的翎羽，凝聚着浓重的记忆。
传说在层岩巨渊最高的断崖，曾有英杰手掇飞鹰翎羽。
又有传说，竟此壮举的能士将有资格同仙众并肩赴死。
「尽管为守护众人、追逐所求而赴死，确是好事一桩」
「只不过，仔细想来，此事恰如鱼潜深潭，鸟坠幽谷」