自别后，已是数年未见，思念之情，未尝稍减。近日得大人之助，除去吾之心头大患——那通判之流，实乃吾之大幸。此人昔日对吾颇多不敬，吾早有除出之心，无奈苦难寻得错处，难以撼动。今得大人援手，终使此獠伏法，吾心甚慰。
大人之恩，如同再造，吾无以为报，唯有备下薄礼一份，聊表寸心。虽礼薄情重，然吾的诚意，天地可鉴。愿大人笑纳，并祈大人福寿安康，官运亨通。
此信虽短，然字里行间，皆吾肺腑之言。望大人览之，能知吾心意。
陈准敬上
致吕相公台鉴：
下官陈准，忝为知州，近日有一事，愤懑难平，特书此信，以陈其情。
通判蔡选，此人行为放荡，不守臣道。其诗词之中，竟有几分僭越之意，妄图比肩天颜，实乃大不敬也。
更有甚者，此人竟在御史台之上差面前，大放厥词，讥讽朝政，言辞之间，满是对陛下之不敬。
下官深知，吕相公乃朝廷之栋梁，执法如山，公正无私。
故斗胆上书，恳请吕相公秉公执法，严惩蔡选，以正朝纲，杀一儆百，使天下之人皆知，陛下之尊严，不容侵犯。
下官陈准，顿首再拜。
另附下官已备下薄礼一份，聊表寸心。虽礼薄情重，愿大人笑纳，并祈大人福寿安康，官运亨通。
致韩枢副台鉴：
下官陈准，忝为凤翔州知州。近日，吾州通判蔡选，其行为放荡，言辞不羁，实乃朝廷之蠹虫，百姓之祸患。
此人诗词之中，竟有几分僭越之意，妄图比肩天颜，其不敬之心，昭然若揭。
更有甚者，蔡选竟在御史台之上差面前，大放厥词，讥讽朝政。其言辞之犀利，态度之傲慢，实乃前所未见。吾闻之，痛心疾首，愤懑难平。
韩枢副大人，乃朝廷之栋梁，执法如山，公正无私。
下官斗胆上书，恳请大人严格执法，严惩蔡选，以正朝纲，杀一儆百。