小橙和小柳历经艰难险阻，终于成功地通过了桔梗市的道馆挑战赛，并如愿以偿地获得了他们在城都地区的首枚珍贵道馆徽章。然而，此刻的他们根本无暇沉浸于胜利的喜悦之中，因为还有一项至关重要的使命等待着他们去完成——继续穷追不舍那位红发少年，将被其夺走的可爱小锯鳄物归原主，送还给空木博士。
二人马不停蹄地赶回宝可梦中心，进行了短暂的休憩与整顿。在补充完必要的物资后，他们毫不犹豫地再次踏上充满未知的冒险之旅。就在他们即将抵达三十六号路时，一个身姿婀娜、打扮艳丽的舞女突然出现在前方拦住了他们的去路。只见这名舞女朱唇轻启，对着小橙和小柳说了一连串令人摸不着头脑的奇怪话语，随后便如同鬼魅一般飘然而去，消失在了道路尽头。
面对如此诡异的一幕，小橙和小柳面面相觑，但很快就恢复了镇定。他们心想或许这只是旅途中一个小小的意外插曲，不必过于在意。于是，两人调整好心态，加快步伐朝着目的地前进。
顺利穿过三十六号路后，他们却惊讶地发现前路被一棵奇怪的树挡住了去路，无法再按照原定路线继续前行。经过一番观察与打听，他们得知唯一的选择便是转向南方行进。而在那个方向，矗立着一座古老而神秘的图腾遗迹。据当地的考古人员透露，这座遗迹时常会有某种极为特殊且神秘莫测的宝可梦出没。这些宝可梦的外形宛如奇异的文字符号，散发着一种难以言喻的魅力。
听闻此言，小橙的好奇心瞬间被点燃，眼中闪烁着兴奋的光芒，迫不及待地想要前去一探究竟。然而，一旁冷静沉着的小柳及时出言提醒，表示眼下最重要的事情仍然是追击红发少年，不能因一时冲动而耽误正事。听到好友的劝告，小橙虽然心中仍有些依依不舍，但最终还是理智占了上风，无奈地点点头，跟着小柳一同继续踏上追逐红发少年的征程。
穿过那片神秘而古老的图腾遗迹后，一条蜿蜒曲折的道路展现在眼前，这便是三十二号路。路边竖着一块醒目的路牌，上面清晰地写着：“前方——桧皮镇”。
小橙和小柳此前曾四处打听消息，得知这个看似宁静祥和的小镇里居然隐藏着一座宝可梦道馆。而且，那个红发少年极有可能会来到此地，向这座道馆发起挑战。怀揣着这样的期待，两人毫不犹豫地加快脚步，沿着道路直奔桧皮镇而去。
没过多久，桧皮镇那独特的轮廓就出现在了他们的视野之中。然而，就在他们刚刚踏入镇子的时候，一个令人意想不到的情况发生了。只见不远处，一群身着黑色制服、头戴红色 R 字帽徽的身影格外引人注目——那正是臭名昭着的火箭队！其中一名火箭队队员正气势汹汹地围着一名老汉，嘴里还不停地说着一些威胁恐吓的话语，显然是在欺负这位无辜的老人。