燕塘一直觉得自己是命运的弃儿，从小到大，幸运女神从未眷顾过他。读书时，无论他如何挑灯夜战、刻苦复习，试卷上的分数总是不尽人意；好不容易大学毕业临近转正，部门却惨遭解散，工作机会化为泡影。
大学最后一年，燕塘满心疲惫，决定向生活低头，听从爸妈的安排，毕业后回老家考公，过上按部就班的平凡日子，顺带接受相亲，找个合适的人成家。
然而，生活偶尔也会在绝境处开扇小窗。一次机缘巧合下，他接到一份诱人的外快兼职——给一位从俄罗斯回来的富婆姐姐的宝贝儿子补习中文。富婆姐姐在电话里热情介绍：“我儿子刚回国，中文只会简单几句，周末得麻烦你陪他去兴趣班，多和他唠唠。这孩子乖得像小天使，就是有点爱哭，你可千万别惯着。”
燕塘怀揣着期待，幻想着辅导一个软糯可爱的小男孩度过温馨的周末时光。可当与“小天使”见面的那一刻，他彻底傻了眼，陷入无尽的沉默。眼前的少年的确帅气逼人，一双猫眼般明亮的大眼睛，奶白的皮肤，柔软浓密的头发，干涩的嘴唇仿若花瓣，可那近一米九的高大身形，怎么看都与“小天使”稚嫩的形象搭不上边。
更让燕塘崩溃的是，富婆姐姐漏说了关键信息。这少年报的兴趣班竟是设计与综合格斗，而且在他莫斯科的豪宅里，一面墙挂满枪支，另一面墙赫然陈列着他十五六岁时猎杀的棕熊与野狼头颅。外表优越成熟的“小天使”，中文水平却烂得一塌糊涂，日常交流仅限于“你吃饭了吗”“傻逼”之类的简单词汇，不过要是夸他漂亮、可爱、乖宝，他倒是听得明明白白。
燕塘硬着头皮认真教了两个月，可这少年在中文学习上就像一堵密不透风的墙，毫无进步。一次课上，燕塘正反复讲解一个语法，少年却突然双手撑着他的胸膛大喊，燕塘听不懂俄语，又着急让他专注学习，情急之下，伸手给了少年一巴掌。少年瞬间眼眶泛红，哭了出来，燕塘看着他，满心无奈与懊悔。
毕业后，燕塘果断向富婆姐姐辞去这份工作，毕竟和补习对象宋玉之间发生了太多不受控制的意外状况。为求安稳，他没提辞职的真实缘由，默默回到老家。
刚回老家没两天，家里就安排了相亲。燕塘收拾好心情，想着或许能开启一段新的平淡生活。他和相亲对象在咖啡馆刚聊了一会儿，门口突然走进来一个高挑靓丽的身影。女子径直走到桌前，居高临下地看着相亲对象，冷冷开口：“你就是要跟燕塘结婚的男人？他睡了我，我要跟他，你不介意吧？”
燕塘瞪大双眼，看着眼前熟悉又陌生的宋玉，大脑瞬间宕机。相亲对象的脸色瞬间变得铁青，愤怒地看向燕塘：“你到底什么情况？”燕塘慌乱地站起身，语无伦次地解释：“不是你想的那样，这是误会……”可他的声音在混乱的氛围中显得如此无力。