闯关海关壁垒,终成国际合作
电话那头传来焦急的声音:“姜总,海关那边说我们的产品需要进行更严格的检验,而且关税比预期的要高出很多!这……这批货能不能顺利出口,现在还是个未知数啊!”
“怎么会这样?”胡悦也听到了电话内容,原本兴奋的笑容瞬间凝固。
姜明眉头紧锁,深吸一口气,努力让自己冷静下来。
“具体情况了解清楚了吗?是哪个环节出了问题?”
“说是我们的产品成分比较特殊,需要进行更详细的检测,以确保符合他们的进口标准。”电话那头的人语气有些吞吞吐吐,“而且,他们对一些成分的定价也比较高,所以导致关税也跟着涨了不少……”
“我知道了,马上安排我去海关一趟。”姜明挂断电话,脸色阴沉得可怕。
这突如其来的变故,如同当头一棒,打得他措手不及。
他知道,这是国际合作的最后一道关卡,也是最难的一道关卡。
海关的办事大厅里,气氛严肃而压抑。
翻译员小李额头上渗出细密的汗珠,磕磕巴巴地翻译着海关官员约翰的提问。
“这个……这个成分,呃……‘黄芪’,是什么东西?”约翰指着检验报告,一脸疑惑。
小李愣了一下,求助的目光投向姜明。
“姜总,这个‘黄芪’,我……我不知道怎么翻译。”
姜明心中暗叫不好。
“黄芪。”他沉声说道,“这是一种常见的中药材,具有……”
“等一下!”约翰打断了他,“中药材?我们这里对中药材的进口管理非常严格,需要提供更多的证明材料!”
姜明深吸一口气,强压下心中的焦躁。
“我当然可以提供,但关键是……”他顿了顿,眼神锐利地盯着约翰,“你真的明白‘黄芪’的功效和作用吗?”姜明微微一笑,胸有成竹。
“约翰先生,我知道您对中药材不太了解,但这并不妨碍您理解它的价值。”他拿起一块样品,递到约翰面前,“您闻闻,这淡淡的药香,是不是让人心旷神怡?”
约翰迟疑地接过样品,放在鼻下轻轻一嗅,一股清新的草药味扑鼻而来,让他精神为之一振。
“嗯,确实很特别。”
“这就是黄芪的魅力之一。”姜明趁热打铁,开始用深入浅出的方式解释黄芪的功效,“它可以增强免疫力,改善睡眠,还能……”他顿了顿,故意卖了个关子,“还能让男士更加精力充沛,您懂的。”
约翰先是一愣,随即露出了男人都懂的笑容。
“哦?还有这种功效?”
姜明笑着点点头。
“当然,这只是其中一小部分功效。我们的产品是经过科学配比的,不仅对身体有益,而且口感也非常好。”他说着,又拿出一份产品说明书,递给约翰,“您可以看看,这里面有更详细的介绍。”
约翰接过说明书,仔细翻阅起来。