这次学院杯过后，大家对哈利他们几人的态度都发生了巨大的改变，他们的日子改善了不少。
很快，考试成绩公布的那一天到了，菲利克斯·奥维尼拿到了全年级第一，每一门的成绩都是全O。
第二则是赫敏。哈利和罗恩在赫敏的魔鬼鞭策下都取得了不错的成绩，就连笨笨的纳威和看起来就不太聪明的高尔都幸运的通过了考试。
在小巫师还没准备的时候，他们的衣柜都齐齐清空，行李都被准备好放进了行李箱里，就连纳威藏在盥洗室角落的癞蛤蟆都被找了出来，通知书发到了每个学生的手里，警告他们不许在假期使用魔法。
（弗雷德·韦斯莱遗憾的表示：“我一直希望他们忘记把这个发给我们。”）
小巫师们在海格的带领下带他们登上渡过湖面的船队。现在，他们又坐上了霍格沃茨的特快列车，一路上谈笑风生！
他们穿过绿油油的田野，脱下了巫师袍换上了常服，终于列车停靠在国王十字架车站的九又三分之四站台上。
他们花了很长时间，才全部出站台。一个干瘦的老警卫守在检票口，一次只允许两、三个人通过，只有这样才不会引起麻瓜们的注意。
罗恩：“你们三个今年暑假都要来找我玩啊！我会派我们家的猫头鹰去邀请你们的！”
哈利：“谢谢，我确实希望有个盼头！”
奥维尼：“你们也要来我家玩，我的新家就在对角巷，就是我刚刚路上说的地址，到时候我去接你们！千万别忘了！”
他们走向返回麻瓜世界的出口，不断有人从他们身边经过。其中有些人向哈利挥手再见！也有很多小女巫热情的向奥维尼告别！
罗恩咧嘴一笑：“你们两个可真是受欢迎！”
哈利：“在我要去的地方可就不是这样了！”
奥维尼、哈利、罗恩和赫敏一起通过了出口。
金妮：“他在那儿，妈妈，他在那儿，快看呀！”他指哈利
“哈利·波特，快看呀！妈妈！我看见哈利·波特了！”