这周是第三赛季的最后一周，也就是说这周六是进入史话赛季前的最后一次远征。
江离轻轻叹了一口气，关掉屏幕上的游戏界面，目光落在窗外的街景上。
冬日的清晨，窗玻璃蒙上一层薄薄的雾气，远处的树枝被寒风吹得摇曳，街道上偶尔有行人匆匆而过，带着刺骨的冷意。
她却没有伸手去擦掉雾气，只是静静地看着，仿佛在努力让自己从游戏的世界里抽离出来。
桌上散乱地堆着几本稿件，书页边缘被翻得微微卷起，那是她的翻译工作还未完成的部分。
稿件旁边，一张圣诞贺卡静静地躺着，上面的空白区域显得格外醒目，就像无声的提醒：她还有一些事情没来得及做。