孙胖子淡定如常，目光胶着地面，郝文明的话似乎未入他耳。旁边萧和尚却按捺不住了，骤然转身，摆出老资格，直言不讳地质问郝文明：“你发言经大脑吗？所谓犯罪嫌疑人，你才是，你们全家都是！”
郝文明无辜地望向萧和尚，满脸的无害，可知他畏惮萧和尚，局面早已易位。
萧和尚正欲再教训郝文明，却被高局长及时叫停：“萧顾问，你真觉得郝主任错了？别忘了，若非我在警部有些微薄之力，你和孙胖子恐怕此刻正品尝铁窗风味。别忘了贩卖国宝的刑罚有多重？你年近古稀，真想余生在牢中度过？你的问题，好好反省吧。”话锋一转，高局长对孙胖子说：“孙德胜，轮到你了，自己说。”
孙胖子依旧手插裤兜，低头沉吟：“我错了，一个不可原谅的错。是我的自律松懈导致了这一切……”他的忏悔听起来像是机械诵经，缺乏语气波动，无丝毫情感起伏。
“孙德胜，到此为止！”高亮眉峰紧蹙，言辞犀利。孙胖子和我是他亲手选拔进入民调局的精英，孙胖子的背景，高局长了如指掌。这厮曾在缉毒部门以刺头着称（其与无间道的经历是否有关，尚存疑），将审查标准化，对各类批评会议早已波澜不惊。
“交代清楚，那些古董字画究竟从何而来？”高亮转舵，剑指珍宝来源。
“捡的”“祖传”，孙萧二人相视一笑，抛出升级版的回应。孙胖子声称：“家传之宝，后来失落。”萧和尚则续道：“我偶得之。”
高亮眼角抽动，怒斥：“别给我胡言乱语……”
后来方知，孙胖子所托非小——连串朋友的朋友，竟是他前同事，警察部无间道。孙胖子本应识破其身份，却因即将到手的一大笔财富（数额巨大，难以形容），兴奋过度，未及深思。