随后，道格·柯林斯将全体队员和教练组成员悉数召集到了一起，他神情严肃而认真，开始详细阐述暑期大家需要着重关注与准备的各项事宜，尤其是体重控制。
在叮嘱了一系列训练计划和个人提升要点后，他特别提醒大家，务必于8号早上8点整，在MCI训练中心准时集合。奇才队将踏上飞往拉斯维加斯的旅程，参加9号开始的夏季联赛。这场联赛大约持续一周时间，奇才队一共要打5场比赛，直至7月16日结束。然后球队解散，直到10月初才开始集结，准备打季前赛。
随着柯林斯一声解散，乔丹，巴克利，莱特纳等人不用参加夏季联赛，已经开始享受他们的假期了。卢，怀特等已经征战过几个赛季的球员也离开了。布朗，海武德等人却是进了健身房。而苏牧追逐的对象汉密尔顿却是从包里拿出了两个沙袋，准备进行跑圈了，球队工作人员似乎也习惯了他的要求，熟练将障碍物错落的摆放开来。出生于长跑世家的他，如果没打篮球，也一定是个长跑的好手。然而，在这个看似繁华却又暗藏危机的美丽国度里，安全并非总能得到保障。苏牧在大学时期就曾亲眼目睹了几起针对亚裔和非裔的枪击事件，那些触目惊心的画面至今仍在他的脑海中挥之不去。尤其是在首都华盛顿，示威、抗议、游行等活动此起彼伏。
苏牧索性放慢了脚步，不急于返回宿舍，而是寻觅了一处视野开阔的观赛位置，开始细细品味起比赛来。只见汉密尔顿的跑位犹如羚羊挂角般毫无痕迹。在他的操控下，那些原本看似难以逾越的障碍物仿佛成了他手中的玩物，被他轻轻松松地甩在了身后，宛如一位技艺高超的舞者，在赛道上翩翩起舞。而与他竞争的对手，则被他远远甩开了好几条街，连车尾灯都看不见了。