一路上，龙文章把车开得飞快，那辆老旧的小吉普像是被注入了无穷的动力，风驰电掣般地朝着虞师军需处驶去。车轮扬起阵阵尘土，道路两旁的树木迅速向后倒退。坐在副驾驶位置上的孟烦了，只觉得耳边风声呼呼作响，心中不禁暗暗叫苦。
就在这时，孟烦了想起一件事情，开口对正在专心开车的龙文章说道：“团座，尖刀旅的赵旅长想让我过去给他当几天翻译呢。据说，如果我答应的话，他还能给您一些金条作为报酬。”
听到这话，龙文章猛地一脚踩下刹车，由于惯性作用，孟烦了差点一头撞到挡风玻璃上。只见龙文章转过头来，瞪大双眼看着孟烦了，脸上露出一副夸张至极的表情，高声叫道：“我的爷爷哟！孟爷爷，您可千万别犹豫，赶紧去吧！万一人家反悔了怎么办？像您这样还能赚点外快补贴家用的机会可不多见呐，我代表咱们全团上下谢谢您啦！”说完，他还不忘拍了拍孟烦了的肩膀，好像生怕他跑掉似的。
“人家可说啦，你比其他人可都要值钱得多呢，只要是你开价，他们绝对不会讨价还价！”孟烦了一边说着，一边用眼角余光偷瞄着龙文章的脸色，说话时那语气也是格外小心谨慎，仿佛生怕一个不小心说错话惹恼了对方似的。毕竟，他实在摸不透龙文章此时此刻内心究竟作何感想，讲出这番话来，他真担心会让龙文章产生什么误会。然而若是闭口不言，把这事儿憋在心里头，却又如鲠在喉般难受得很。或许，在他的潜意识深处，其实早已开始倾向于我方军队了，但奈何他与川军团之间有着太多难以割舍的牵绊，以至于连他自己都无法轻易脱身离去。
龙文章乍一听到这句话，脸上的神情明显愣了一下，随后便低下头去沉思起来。过了好一会儿，他才重新抬起头，嘴角微微上扬，带着几分自嘲地笑道：“哟呵，真是没想到啊，咱们这么一帮子不入流的货色，居然还能被人给惦记上？孟瘸子，你倒是说说看，对于这件事，我到底应该感到高兴呢，还是该觉得感动呢？”
孟烦了闻言耸了耸肩，无奈地应道：“这我哪儿晓得呀？说不定人家那边所展现出来的，才是事情原本真实的模样呢！像咱们如今这般继续混下去，将来究竟会变成什么样儿，那是谁都说不准的事儿。反正不管怎样，大家伙儿都听你的，一切全凭你这位大团座自己拿主意、想办法咯！”