来到杭城附近的小村子后，谢羽和杨凌秀根据画像，很快便锁定了翠珠的所在。
谢羽没有急着找上门去，而是先偷偷观察了一番翠珠的情况。
翠珠已经在村子里成了亲，她男人陈大牛是个庄稼汉，却整天不务正业，热衷于吃喝嫖赌，并且脾气似乎很不好。
这天，杨凌秀拉着谢羽跳上了翠珠家的房梁，悄悄揭开了一个瓦片，观察里面的情况。
浑身散发着酒气的陈大牛正狠狠给了翠珠一个耳光，“你他娘的真没用！一天就赚那么点钱？！”
“对不起对不起！”翠珠摸着脸泪水涟涟，并且连连道歉，“我眼睛都快要绣瞎了，也就绣出来那么一点……我明天一定多赚！”
这一幕不由得看得谢羽惊诧不已——当初翠珠从秦夫人那里拿了一大笔钱离开傲云剑派，居然那么快就都用完了，沦落到要因为钱被丈夫打的地步？
杨凌秀忽然一剑斩落一堆瓦片，跳了下去。
“你是什么人？！”翠珠和陈大牛自然都被吓了一大跳。
还在屋顶上的谢羽也有点懵——这怎么说跳就跳，也不跟自己商量一下啊！而且自己又不会轻功，怎么下去？
杨凌秀用寒光闪闪的佩剑指着翠珠，冷冷开口：“你是翠珠对吗？你当初是怎么帮着秦夫人陷害秦云碧母亲元氏的，现在请如实告诉我。”
“……你在说什么？”翠珠闻言明显是脸色一变，但却矢口否认，“我全都听不明白。”
“不肯说是吗？”
杨凌秀忽然调转剑尖的方向，“唰”的一声划破了陈大牛的大腿。
陈大牛顿时惨叫了一声，用手捂住血流如注的大腿。
“大牛！！”翠珠忙焦急地扑过去查看对方的伤势。
杨凌秀淡淡道：“我这人不爱对女人动手，但对男人可不会手软。现在也就是让他受点皮外伤，但你若再不肯从实招来，我的剑再偏一点，就不知道会砍到什么地方了。”
说着，他瞟了一眼男人双腿之间的部位。
这个场景让谢羽又是一阵惊诧。杨凌秀看起来柔柔弱弱的，居然还有这么狠的一面呢？！
“我说！我说就是了！”翠珠哭喊起来，“你不要再伤害他！”
“说吧。”杨凌秀这才暂时收起了剑。
翠珠泣道：“我跟大牛哥早就两情相悦，奈何他欠下很多赌债，我实在无力替他偿还……这才只好收了秦夫人的钱财替她办事，我也是迫不得已啊！”
杨凌秀冷笑了一声，“所以你眼前这个男人从那时开始就整天正事不做沉迷于赌博，你却还心甘情愿替他偿还巨额赌债然后嫁给他，把你自己的一生都搭进去？”