“张苍先生，我学会写字了。”
“之前您发来的文稿，我们已经讨论的很详细了。我在这面开设了一个学堂，教授村里的孩子们读书写字算术，如果您同意，我想将这些文稿编辑成一本书，用来教授这面的孩子们。”
在下面，张诚列下了“算术”、“初等数学”两本书的目录。
给欧冶子渊的信件，是另外的内容：
“欧冶先生最近几年和我通信中所写的习题，已经是一种全新的学问了，这一门学问能够测知万物的关系和尺度，我愿意称之为几何学。先生所做的题目，我已分类编辑，成为以下条目，我想将这些内容编纂成书，供张村这面的幼童学习。欧冶先生在这一学术上成就最高，将这一学术完善发扬，我愿意称之为欧氏几何，或欧冶子渊几何学，令后人永远记得先生的成就。”写到这里，张诚嘴边露出一抹笑容，欧氏几何就这样轻轻松松的冠到了大秦人的头上。继续写下去：
“我们村上的木匠现在使用一种称之为刨子的工具，可以推平木板，使之变得光滑。
我们村上使用了一种全新的炼铁方式，我们将煤烧制成叫做焦炭的东西，用来做炼铁的燃料。我们改造了炼铁炉，比在寺工铁作坊里看到的更高，在高炉旁边用砖砌了台子，可以从高炉上方投料进去。在高炉底部有风箱，推拉风箱就有更多的风吹进高炉，看起来火更旺。高炉的铁最后是融化的铁水，这些铁水可以直接用模范浇筑成各种铁器，看起来效果更好。而产量也明显更高了。我们这里只有4座高炉，一个月可以产出3000斤铁。
焦炭的制作是这样进行的。
高炉的图样是这样的。
风箱的图样是这样的。”
在白色的麻布上，张诚用毛笔描绘出风箱、高炉和焦炭窑和刨子的结构图。这些图示和这个时代的绘图完全不一样，都是剖面图。但是相信欧冶子渊这样的大家，能看懂。