邦妮的妈妈是个棉厂工人，收入还算稳定，邻居们都叫她莎莉太太。
如葛伦料想的那样，她是个寡妇，丈夫因为得罪了一个路过的贵族被打死，由莎莉太太一人辛苦抚养女儿，供其上学。
虽然失去了父亲，但邦妮并未吃过太多苦，这都得益于母亲有一个好的工作。
吃完饭后，葛伦提出辞行，莎莉太太立即挽留道：
“还是歇一晚在走吧，孩子，这已经太晚了，这几天镇子里可不平静，这样走出去太危险了。”
“是啊，你现在走到拜耶克的话，估计就凌晨了。”邦妮也好心劝留道。
在这过夜，我可不自在……葛伦无奈笑了笑，“放心吧，太太，我心里有数，不必为我担心。”
说完，葛伦就转身走进暗沉的夜幕。
……
查尼斯的庄园内。
勋爵大人放下手中的书信，微不可察地出了口气，他对一旁的管家道：“去叫巴伯尔进来。”
“是，老爷。”站姿笔直的老管家颔首，随后出门。
很快，身穿甲胄的巴伯尔就与管家一起走进了房间。
他行了一个标准的骑士礼，等待主人吩咐。
“想办法把那个叫葛伦的平民抓回来，我要让他知道，冒犯贵族的下场，给他一个终生难忘的教训！”查尼斯语气冰冷。
“明白！”巴伯尔又行了一礼，转身正要离开。
查尼斯又补充道：“千万不要进入拜耶克小镇，要是惹到什么，我可救不了你！”
“我会谨记！”郑重说完，巴伯尔这才大步出了房间。
这时，勋爵夫人索菲亚走了进来，她注视着巴伯尔走的背影，眼神莫名。
“你怎么来了？”查尼斯注意到自己的夫人，开口问。
“刚刚发现你召唤巴伯尔，所以就来了，是不是你的那位朋友回信了，他怎么说？”索菲亚问。
“那个叫葛伦的平民应该就是个普通人，我的那位朋友告诉我他对这个名字毫无印象，为此他还用了一下自己的渠道，反复确认了这一点。”
“那可真是太好了！居然敢打我们的儿子！一定不能轻饶他！”索菲亚露出一丝狞笑。
查尼斯犹豫一下，还是道：“我不打算杀他，给一个足够教训就行了。”