张无尘微微眯起双眼，眼中闪烁着探寻的光芒，活脱脱像一只敏锐的猫，精准地捕捉到了一丝不同寻常的气息。“皮埃尔先生，你这位教练……听起来神秘兮兮的。该不会是什么……特工之类的人物吧？”他刻意压低了声音，营造出一种神秘莫测的氛围，表情也变得极为严肃，仿佛在探讨一个关乎重大机密的话题。
皮埃尔被他这突如其来的奇特疑问弄得一头雾水，先是愣了一下，紧接着便忍不住哈哈大笑起来，笑声爽朗而响亮，在周围引起了不少人的侧目。“特工？你可真是想象力丰富！我教练只是个……呃……有点古怪的乒乓球爱好者而已。”
“爱好者？能将张藏獒和龙队的技术完美融合，这爱好可太……专业了吧，简直超乎想象。”张无尘轻轻撇了撇嘴，脸上写满了怀疑，那表情仿佛在说他根本不相信这是真的。他在心里暗自思索，一定要想办法套出更多有用的信息，于是决定加大力度，继续旁敲侧击。
“这样吧，皮埃尔先生，”张无尘满脸堆笑，故意神秘兮兮地朝皮埃尔凑近了些，那模样就像在分享一个天大的秘密，“只要你告诉我你教练的名字，我请你去吃正宗的川菜火锅，怎么样？那味道，保证让你辣得过瘾，爽到极致！”说到“辣得过瘾”时，他还夸张地咂了咂嘴，仿佛那美味已经在口中了。
皮埃尔听到“川菜火锅”四个字，眼睛瞬间亮了一下，但很快又犹豫起来。他心里十分清楚，教练曾特意叮嘱过，绝对不能透露他的身份。可是，那火锅的香味仿佛有魔力一般，不停地在他脑海中萦绕，勾得他馋虫直动，内心的挣扎愈发激烈。
张无尘敏锐地察觉到了皮埃尔的犹豫，立刻抓住机会乘胜追击：“哎，皮埃尔先生，咱们都是运动员，相互之间交流学习再正常不过了。你教练这么厉害，他肯定也希望自己的技术能得到更广泛的传播，发扬光大，对吧？”他一边说，一边用期待的眼神看着皮埃尔，试图用这番话打动他。
皮埃尔纠结了好一会儿，内心在教练的叮嘱和美食的诱惑之间反复拉扯。最终，美食的诱惑还是占了上风，他凑近张无尘，小声说道：“好吧……好吧……我告诉你……但你一定、一定不能告诉别人是我说的……”那声音小得像蚊子嗡嗡叫，生怕被别人听到。
“放心放心！我嘴巴严得很，就像上了锁一样，绝对不会透露半个字！”张无尘立刻拍着胸脯保证，脸上的表情信誓旦旦，仿佛在向皮埃尔承诺一件无比重要的事情。
皮埃尔深吸一口气，像是鼓足了勇气，然后一字一顿地说道：“我……教……练……叫……波……尔。”
“波尔？！”张无尘听到这个名字，差点惊得跳起来，声音也不自觉地提高了八度，“老家伙波尔？他不是早就退役了吗？怎么会跑去教你们这些年轻选手了？！”他的脸上写满了震惊和疑惑，眼睛瞪得大大的，仿佛不敢相信自己听到的。