御坂美琴和食蜂操祈将火焰能力者抢劫银行事件解决后，两人开着CBSAD巡逻车到[才人工房]进行电子元件升级改装。
在CBSAD巡逻车内，御坂美琴和食蜂操祈交流着这次行动的心得体会。御坂美琴感叹道：“真没想到，这次抢劫银行的竟然是火焰能力者。看来，我们对这些能力者的能力还不够了解。”
食蜂操祈赞同地点了点头：“确实，这个火焰能力者的攻击方式很独特，要不是我们事先做好了准备，恐怕会有更多无辜的人受伤。”
两人继续交流，直到CBSAD巡逻车抵达了才人工房。才人工房是学园都市排名前三的科研机构之一，这里有着顶尖的科研设备和精英科学家。御坂美琴和食蜂操祈来到才人工房，与这里的负责人进行了简单的交流。
负责人表示，他们已经知道了两人此次的行动，对她们的勇敢和智慧表示赞赏。负责人还表示，他们愿意提供一切必要的帮助，以帮助CBSAD巡逻车进行电子元件升级改装。
御坂美琴和食蜂操祈对负责人的支持表示感谢，随后，两人开始与才人工房的科研人员一起对CBSAD巡逻车进行电子元件升级改装。这次改装将大大提升巡逻车的防御能力和侦查能力，以便更好地应对未来可能出现的各种危险事件。
经过一天的忙碌，CBSAD巡逻车的电子元件升级改装终于完成。御坂美琴和食蜂操祈对这次改装成果非常满意，她们相信，有了这次升级改装，CBSAD巡逻车将能更好地保护学园都市的安全。