在这个小镇上，还有一位美丽动人且心地善良的女子，名唤小翠。她与李翰偶然相遇后，便一见钟情，两颗心迅速靠近，彼此间情意绵绵，难舍难分。尽管身份悬殊，但二人的情感如同春日里绽放的花朵般绚烂而美好。
可惜好景不长，小翠的父亲乃是个嫌贫爱富、目光短浅之辈。当他得知女儿竟与穷书生李翰相恋时，顿时火冒三丈，毫不犹豫地表示坚决反对这门亲事，并对小翠严加看管，不许她再与李翰见面。
一日，小翠的父亲听闻镇上新来一位家财万贯的富商，正欲寻觅佳偶。见此良机，他一心想要攀附权贵，毫不犹豫地将小翠许配给了这位富商。可怜的小翠得知此事后，心如刀绞，泪如雨下。她深知自己深爱着李翰，绝不愿背叛这份真挚的感情。
在一个狂风骤雨、电闪雷鸣之夜，小翠趁着夜色掩护，悄悄逃离家门，直奔李翰的宅院而去。当她终于见到心心念念的爱人时，两人相拥而泣，随即下定决心一同私奔，远走高飞，去寻找属于他们的幸福生活。
然而，命运似乎总是