夜晚，凯瑟琳会突然尖叫失去控制。尼古拉斯只是把她压在身下蹂躏。她的脸上都是泪水。她的浑身都在颤抖。
尼克亲眼目睹过这样的惨状，凯瑟琳被他虐待、各种肉体和精神折磨。
这样的压抑痛苦不断地循环。终于她疯了，吞下毒药，七窍流血。
尼克每天都活在凯瑟琳死去的阴影下，直到他终于成年了。他长大了。
尼古拉斯带着尼克和其他随从离开了这个星球，来到地球北美洲的一个海港城市。尼克很快就习惯了地球上的生活和人类社会。
飓风过去。初春的天空是清澈的蓝，万里无云，阳光温暖，空气清新。在路易斯安那州 密西西比河下游入海处，有一座名叫新奥尔良的城市。尼克喜欢这座镜花水月般的水中之城。
雷布朗多这次前往地球的目的地就是新奥尔良——采取这次行动令尼克恶心反感。他听说这些人在找一个天赋异禀的小女孩，如果不能为族内所用，就会被秘密处理以防后患。
尼克就是这样的遭遇，所以很多时候他都强忍受着，选择顺从所谓“父亲”尼古拉斯的指令。
尼古拉斯把尼克安排进了当地的一所私立中学，大约在一周后开学，尼克只是全程坐在车上保持沉默。
尼古拉斯把车开到了一片郊区，这里只有几座独立式住宅。车经过一个罗马建筑风格的住宅时停了下来，接着，事先一点没有预兆，尼克心底便涌起一片蓝色的海浪。
他从车窗看过去——一个金发碧眼的少女正端坐在白色篱笆围着的私家花园里画画，她穿着一条修身的玫瑰色吊带长裙，暴露出柔软光滑的脊背，一双卡其色的绑带高跟修饰她脚踝上的曲线，眉眼间的神韵让尼克莫名想起了凯瑟琳。
尼克看着少女出了神，他不确定她的年龄，她那双忽闪着好奇和炙热的蓝色眼睛仍带有孩子的稚气，可她的脸很成熟，身段已经出落得亭亭玉立。她的美貌就像凯瑟琳一样令人惊艳，少女就像是从油画里走出来的希腊天神。