经过海妖的一场闹剧，日本市民都知道了这种生物的存在，整天都活在担惊受怕的日子中。听闻海妖在与银河的对抗中逃脱了，海妖终归是水，水本无形，任何攻击都是伤不了水的。
研究院的科学家意识到已经有许多威胁到社会安危的超自然生物能化作人形，高层管理看中了友也这种科技创新型人才，邀请他加入团队一起开发识别宇宙人或是超自然生物的黑科技。
身负重伤的丹妮无法再参与任何工作，她只能退出特搜队，回到学校正常学习。圣诞节快到了，这意味着离她结束这次国际交流学习的日子越来越近。让她感到慰藉的是，迪恩和丽贝卡会亲自到日本把她带到法国的一座诺曼底小镇过节。
在离开之前，她想要好好跟曾经的队友和朋友告别。
丹妮把时间定在了周六晚上，这是节前特搜队最后一个假期。12月的东京弥漫着过节的欢乐气息，天寒地冻也掩盖不住热闹喜庆的大街小巷。
UPG的队员全都换上了自己的休闲服，丹妮差点没认出他们，大家都聚在一起吃寿喜锅和烤肉，逛市集，观赏花火大会。
站在看台上，丹妮杵着拐杖，仰望绚烂璀璨的烟火在霓虹灯闪烁的摩天大楼上空绽放，不禁感慨道：“我到现在才细看这座城市灯红酒绿的繁华。”