张翠山双手扶着窗沿，靠在黄鹤楼的窗户边，看着白发苍苍，却依然精神矍铄的恩师，心里不由得又悲又喜，轻声啜泣道：“师父，徒儿还以为，这一辈子都再也见不到你了……”
张三丰看着这个憔悴又坚强的爱徒，心中不禁想起了那个温柔娴静，又胸怀天下的少女，不禁心下黯然神伤。但还是故作欢颜的笑骂道：“翠山，你这个小兔崽子说什么呢！你我师徒分别多年，这才刚刚见面，为师还特意亲自下厨给你做了一顿饭，你就这么咒我么？你还那么年轻，怎么可能见不到师父？”
听到师父这半似认真，半似玩笑的话，张翠山也忍不住破涕为笑：“师父，多年未见，你还是如当年一般，这么喜欢打趣徒儿。难怪江湖上的朋友都说，活的过你老的，又打不过你。打得过你的，又活不过你。真是让人无语又无奈！”
张翠山抬手擦了擦眼角的泪水，然后深吸一口气，平复了一下又悲又喜的心情，接着说道，“师父，这些年弟子一直被困在康提普尔，不得脱身。经历了许多风风雨雨。但每当遇到困难挫折时，弟子都会想起师父的教诲，心中便有了无尽的勇气和力量。”
张三丰微微点头，脸上露出欣慰的笑容，“嗯，看来这些年的风尘困顿，让你也有所成长。不过，江湖险恶，世事难料，以后还需多加小心。”
张翠山重重地点了点头，“师父教训得是，弟子一定铭记在心。”他顿了一顿，接着问道，“对了，师父，大哥、三哥和其他师兄弟们，都还好吧？我听六弟和七弟说，二哥失踪了？现在有消息了吗？”
张三丰神色黯然的连连摇头，不无失落的一声长叹：“我们师徒也算是交友遍天下，可是，却始终打听不到莲舟的任何消息。唉！真是让人担心呐！”
他正说到这里，突然一阵急促的脚步声从楼下传来，跟着一个清朗响亮又欣喜若狂的声音，也传了过来：“师父，徒儿听说五弟回来了？这是真的吗？”
随着脚步声，宋远桥、俞岱岩从下面一前一后的匆匆走了上来。
“大哥、三哥！”张翠山看到两位久别兄长，眼中闪过一丝激动，连忙转过身来，拄着拐杖，一瘸一拐的迎了上去。
宋远桥和俞岱岩同时高兴的快步迎了上来，伸手握了握他的手，然后快步走到张三丰身前，双膝跪地，眼中闪烁着一抹欣喜若狂的泪花，齐声说道：“徒儿拜见师父！师父大喜，五弟终于无恙归来，实在可喜可贺！”
张三丰伸手扶起两人，微笑着说道：“起来吧，你们兄弟重逢，应当高兴才是。”
宋远桥和俞岱岩齐声应了一个“是”字，才站起身来，看着张翠山，眼中满是欣喜之色。
二人走到五弟面前，兴奋的拍了拍张翠山的肩膀，然后紧紧的拥抱着他，眼中流着泪，脸上却带着笑，悲喜交加的说道：“五弟，你终于回来了。这些年，我们都很挂念你。”
张翠山感动地说道：“多谢大哥、三哥关心。小弟也一直想念着各位师兄弟。”
俞岱岩说道：“五弟，你在康提普尔想必吃了不少苦。快跟我们讲讲，这些年你都经历了些什么。”