夜总会一如既往地喧闹。彩虹灯光、响亮的音乐邀请人们沿着天堂般的氛围移动。蕾尔穿过拥挤的空间，向吧台走去。克洛很难跟随她。
她很不解，为什么雷尔突然想到要来夜总会。这根本不是她想象中的老板会来的地方。虽然这是一家高档夜店，但还是不符合向雷尔不劳而获的形象。
雷尔滑到吧台凳上。她靠在吧台上，黑发披在肩上。看着她的头歪向一边，克洛也坐到了她的身边，说道：“首领，你在忙什么呢？”
蕾尔完全无视她的问题，向酒保挥了挥手。调酒师很快就过来接她的订单，眼睛只是暂时落在她的低胸领口上。
“我要给她一杯大都会和一杯马提尼，”她为自己和克洛点了一杯。
“首领，你不听吗？” 酒保一去拿饮料，克洛就问道。“或者你只是像往常一样没有兴趣回答？”
“我能听到你的声音。别这么大声！” 来自雷尔的回复。虽然夜总会里音乐很吵，但她还是觉得克洛说话太大声了。顿了顿，她道：“你不是总说我要玩得开心吗？我来了！玩得开心！”
听到这个胡言乱语的回答，克洛的脸抽搐了。“首领，你对享受的定义从来没有涉及‘夜店’！” 你究竟在做什么？”
还没等她得到雷尔的回答，她就看到一只手臂从后面搂住了雷尔的腰，她的椅子也转了过来，面对着高大的男人。这名男子戴着黑色帽子，戴着口罩，外面还套了一件连帽衫。他看起来很可疑。但还没等她做什么，雷尔的手势就让她走开，这让她难以置信。
男人抬起手，将雷尔的头发别到耳后，沙哑的声音响起：“嗨，美女！我开车去夜店，现在看来迷路了，最后到了博物馆，因为你真是一件艺术品。” ”。
“真的吗？” 雷尔的回答一点也不有趣。