鞠秋思的话语让楚君感到振奋，但回想起当前的状况，又不禁感到一丝羞愧。
鞠秋思的目光落在满书架的英文书籍上，她不禁肃然起敬，赞叹道：“你竟然收藏了这么多英文书籍，真是令人钦佩。即便是我们这些英语教师，也不一定拥有如此丰富的英语藏书。我很好奇，你平时工作如此繁忙，是如何抽出时间阅读这么多书籍的呢？”
楚君点头表示：“阅读确实需要技巧，仅仅死记硬背是远远不够的。这些书籍我都已经研读过，其中一些甚至不止一遍。例如，《资本论》和《莎士比亚文集》，如果仅仅依据字面意思去理解，就显得过于肤浅，让人难以把握其深层含义。”
鞠秋思感慨地说：“难怪我一到学校就听说亚尔乡有个英语高手。起初我还不太相信，心想这么出色的人怎会出自乡下。今天见到你，我终于明白了你为何能说一口流利的英语——原来你下了如此大的功夫。”
鞠秋思随即拿出《莎士比亚文集》，翻到“威尼斯商人”一章，上面有几处钢笔书写的小字，这应该是楚君阅读时标注的注解和释义。她把书递给楚君，指着其中的一处，说：“楚老师，我是真心诚意地向您请教。您能否帮我朗读这一段？因为这里有些词汇我不太理解，我的口语表达也不够地道，读起来总是感觉不太对劲。请您指导我一下！”
楚君微笑着说：“鞠老师，您这是在考我啊！”
鞠秋思被逗得笑出声来：“哪里哪里，我怎么敢考您呢？我是真心实意向您求教。楚老师，请赐教！”
楚君嘴里念叨：“不敢，不敢，言过了。”他接过书，目光落在女孩手指的那段内容上。果不其然，鞠秋思挑选的这段台词是犹太商人夏洛克在法庭上的发言。他表达了夏洛克对基督徒的强烈不满和复仇的决心。他质问对方，难道犹太人和基督徒在生理上没有共同之处吗？如果犹太人和其他人一样会流血、会笑、会死亡，那么当他们遭受不公时，也应该有复仇的权利。这段台词不仅展现了夏洛克的愤怒和复仇心理，也反映了当时社会对犹太人的偏见和歧视。