伯纳乌的草皮蒸腾着艾灸的苦香，陈东兴趴在理疗床上，后背插满银针的穴位连成星图。张明月将最后一根针捻入至阳穴时，监测仪上的肌肉电信号突然跳成《黄帝内经》的经脉流注图。"戌时心包经当令，"她盯着手表，"该冲他们的'内关'了。"
欧冠决赛夜，陈东兴的护腕上画着十二时辰穴位图。开赛哨响，他特意在左臂"内关"穴贴上磁疗贴——这是虎子用永丰仓磁石磨制的，此刻正干扰着对方后腰植入式心率监测器。当德布劳内第17分钟莫名手软时，曼城队医发现他的生物电信号竟与杭州运河的潮汐曲线重合。
"东方巫术！"瓜迪奥拉扯开领带。
第四官员举起检测报告："合法中医理疗器械，继续比赛！"
第33分钟烈日灼人，陈东兴的球衣被汗水浸透。裸露的后背显露出"足太阳膀胱经"的荧光纹路，这是张明月用夜光针灸颜料绘制的活体经络图。当B席带球突破时，他忽然摆出五禽戏"虎扑"姿势，指尖擦过英格兰人膝盖上方的"鹤顶穴"。
足球如脱缰野马滚出边线，B席跪地揉着突然痉挛的股四头肌。转播镜头扫过客队看台，二十位杭州老中医正举着铜人模型欢呼。
中场休息时，陈东兴往"涌泉穴"涂抹辣椒膏。这是母亲从永丰仓老药铺找来的秘方，混合了朝天椒与运河淤泥。下半场开场三分钟，他蹬地启动的爆发力惊得草皮翻卷，鞋钉带起的泥块如针灸用的"皮内针"，精准嵌入罗德里踝关节的"解溪穴"。
"传啊！"卡洛斯的吼声带着哭腔。
陈东兴却用"捻转补法"的脚法搓球，足球如银针般旋转着穿透三人防线。当埃德森扑救时，他忽然想起母亲灸治风湿的"隔姜灸"，脚尖轻挑如挑开艾绒——皮球越过门将头顶的弧线，与杭州老药铺蒸腾的药气如出一辙。