返航航班穿越波斯湾时，李小雨将阿拉伯星历抛向悬窗。星光透过黄铜星象仪的孔洞，在机舱顶棚投射出足球基因的嗜血纹章：古迦太基的奴隶船龙骨与VAR的骨骼追踪算法，郑和宝船的磁针偏角与利雅得俱乐部的运动科学模型，所有计量系统都在此刻显露出相同的殖民基因。
陈东兴摩挲着兜里的死海古卷残片，那些浸泡着公元前盐分的羊皮纸，正与沥青足球里的硫化物发生链式反应。当飞机掠过佩特拉古城玫瑰墙时，他突然看清米林科维奇肌肉的震颤——那不是巴尔干半岛的野性，而是所有被丝路商队碾碎的文明骨粉，正在草皮上重组为嗜血的驼铃。
迪拜机场的海关通道突然沸腾。阿联酋亲王亮出引力波探测图：霍尔木兹海峡的沉船中，郑和宝船的磁铁矿罗盘正与国际足联主席的加密货币钱包共振。李小雨摘下矿工帽，帽檐的紫外线灯将罗盘纹路投射到虹膜识别器，光斑中浮现出全球液化天然气管道的加密坐标——那是宣德年间宦官与波斯湾酋长签订的星月密约。
子夜的鞍山矿区，三个矿工子弟撬开满铁时期的矿井通风井。穿堂风卷起撒哈拉盐商的碎骨，在十三号巷道的尽头拼出终极真相：当足球沦为碳氢化合物的衍生品，绿茵场便是所有文明在石油美元漩涡中最后的呼救信号。