抱着募捐箱的人看夏少游衣着华丽，风度翩翩，居然狮子大开口：
“你是有钱人，应该多捐一些才对。”
夏少游心想，老子费老大劲才烧了神社，还让我捐钱修复，想得美。
“神社供的不是我的祖宗，凭什么要我捐？”有居民愤愤不平地骂道：
“你们吃香的喝辣的，不好好看好神社，现在找我捐钱……”
一个大耳刮子打得抱募捐箱的人愣了，继而扔下箱子，扭打在一起。
夏少游恨不得给两人一把刀，相互捅一刀得了，一了百了。
回到寿司店，傻柱悄悄告诉他，警察已经端了爆炸物的黑市点，正在清查购买火油的店家。
幸亏，傻柱和刘繁在名古屋已经买到了安全量，而且还事过半年，即使不幸被查处，也不会登上黑名单。
石井四郎再光顾寿司店时，订的是艺伎岛仓千代的厢房，傻柱亲自处理厢房里的食材，亲自调配石井四郎喜欢的清酒，再加之岛仓千代的殷勤接待，石井四郎总是饮酒无度。
夏少游告诉岛仓千代，石井四郎是帝国的功勋，只要岛仓好好招待石井，他会代替石代支付高额的服务费。
岛仓当然乐不可支，更意曲意逢迎，让石井一日不见如隔三秋，三秋不见就担忧，日日跑来寿司店。
夏少游无法欣赏艺伎的美，但大多日本男人都情有独钟，岛仓在学艺期间，结识了一个给客人推荐年轻女孩赚外快的年轻人。
利益关系使然，两人也曾两情相悦。
艺成名就的岛仓见了世面，眼里已经渐渐看不上小年轻，尤其夏少游出手阔绰，她在石井身上赚了不少钱，借口事多店忙不再和小年轻约会。
傻柱寻机与小年轻搭上关系，还把店里的一些陪喝陪吃的业务给了小年轻，小年轻也就有了接近岛仓的机会。
岛仓不堪忍受小年轻的骚扰，向夏少游提出，不与小年轻合作，夏少游欣然同意。
傻柱支支吾吾地和小年轻结束了合作关系，小年轻当然心知肚明，晚晚以酒浇愁。
一个老酒鬼，一个小酒鬼，终于狭路相逢。
夏少游还是从报纸上看到石井四郎横尸街头，泄愤的小年轻在石井身上扎了十几刀，血流而尽的石井脸白如纸，以活人为实验对象的石井死在惊骇之中。
或许，小年轻捅他的第一刀起，他就知道自己躲不过了，而那十几刀都不在要害，他有办法替自己止血，却止不住十几处流血。
而小年轻杀了石井后，也去岛仓的寓所同归于尽。
一代枭雄躲过了中国的清算，躲过了美国的审讯，却死在情杀之中。
三人行，不是有我师，而是有我敌。
贪生怕死的石井四郎归国前，严令下属不准往来，不进入公职，一生不提731的罪行，且他的为人冷傲，自私自利，很多同僚和朋友都不喜欢他，参加葬礼的人寥寥无几。