泰利将一个红色的小册子塞到了观察者的手中，而对方也直接翻开来一页页的开始查看。
“在这里，这是菲丝的最后一条记录。告诉我，泰利，这个‘史密斯先生’是什么人？”
“这……恐怕是个假名，观察者。我们俱乐部的宗旨就是保密，这一点连汉斯都知道。”
“旁边的数字‘5’又是什么？”
“我不知道，也许是使用次数？”
“别胡说八道！泰利，这是你的册子！你的女孩儿！”
“我TM又不是她们的秘书。我给了她们一个舞台，我给了她们音乐，我提供了一个场所来吸引和维持顾客。但我们先把这点说清楚，是那些女孩儿自己和她们的客户作安排的，不是我！和史密斯先生们，约翰们，xx先生们这种人在一起的是她们不是我！俱乐部外边发生的事情，由她们自己负责……”
“不太对劲……”观察者没再回应泰利的大声抱怨，而是喃喃自语着将本子往前翻去查记录。许久，观察者终于找到了他想看到的，他将目光盯在每一次出现“史密斯先生”这个名字的地方，却意外的发现上面居然有莉莉的名字。
“她怎么会在上面？”观察者指着莉莉的名字问泰利。
“她？我只记得她是个瞒着家人来打工赚零花钱的学生妹罢了。”泰利毫不在乎地回答道。
“那个史密斯还约过莉莉，那么恐怕杀了她的人另有其人……”观察者默默地想道，继续问道，“之前有什么你感觉很怪的人来过这吗？”
“你……”泰利毫不犹豫地回答道。
“还有呢？”
“无可……”
“碰！”泰利话只说了一半，观察者就将曲杆球棍狠狠地砸在了他身旁的柜台上。
“这种话我已经不想再听了。”观察者皱着眉头，冷冷地回复道，“我不管你们这有什么保密协议之类的东西，如果你不想让下一个死的人是你就给我如实道来。”
“好…好，我明白了……”泰利的面色阴晴不定，似乎是在保密协议与挨打之间做了很长时间的抉择，最后还是皮肉之苦大于了保住秘密，“一个头发很整洁，至少没你那么乱的男人，他有着齐肩短发，留着络腮胡，穿着很正式的西装……”