今天的哈利看上去依旧十分烦恼，他坐在炉火旁，什么也不说，就静静地看着跳跃的火光。赫敏和罗恩在一旁玩一种巫师棋，金妮就在赫敏身边看着，她今天的心情好了许多，所以才有那么一点儿兴致。
“看在老天爷的份上，哈利，”赫敏看到罗恩的一个主教把她的骑士从马上摔下来，拖出了棋盘，便有些气急败坏，“昨天艾维斯已经跟你说得很明白了，如果你还是放心不下，那就去找贾斯廷说清楚。”
于是哈利起身，从肖像洞口爬了出去，他一边想着贾斯廷的位置，一边漫无目的的走在城堡里。
厚密的、灰暗的雪花在天空中飘舞，封住了每扇窗户，城堡比平常白天要昏暗许多。哈利浑身颤抖着走过正在上课的教室，断断续续地听到了一些里面的情况。麦格教授正朝一个人大喊大叫，听声音，那个人把他的朋友变成了一只獾。哈利克制住想要去看一眼的冲动，继续往前走。他不知道贾斯廷的生活习惯，于是抱着他可能在补习功课的思想，哈利决定先到图书馆去看一看。
图书馆的后面真的坐着一群赫奇帕奇的学生，哈利还在他们中间发现了一个熟人——艾维斯。但他们此刻却并不像是在补习功课的样子。哈利站在一长溜一长溜高高的书架之间，可以看到小獾们的脑袋凑在一起，似乎正在交谈着一个有趣的话题，而艾维斯则站在他们旁边，皱着眉听着，时不时插上几句话。
哈利看不出小獾们里面有没有贾斯廷，他正要朝他们走过去，突然，他们的几句谈话飘进了他的耳朵。他停住脚步，躲在隐形书区里，侧耳倾听。
“所以，不管怎么说，”一个人高马大的男孩说，“我叫贾斯廷躲在我们的宿舍里。我的意思是，如果波特认准了要把他干掉，他最好暂时隐蔽起来。当然啦，贾斯廷自从不小心对波特说漏了嘴，说他是个天生的麻瓜之后，就一直预料到会发生这样的事。贾斯廷居然还对波特说他曾经上过伊顿公学。对于斯莱特林的后裔，这种话可是不能随便乱说的，是吧？”
“这么说，厄尼，你能肯定就是波特？”一个梳着金色马尾辫的姑娘急切地问道。
“汉娜，”大个子男孩严肃地说，“他是蛇佬腔。大家都知道，这是黑巫师的标志。你难道听说过哪个正派巫师能跟蛇说话吗？他们管斯莱特林本人就叫蛇语通。”
“恕我直言，厄尼，”艾维斯这时开口了，“会蛇佬腔不一定就是坏人，人们常说：没有邪恶的能力，只有邪恶的人。虽然有一些黑魔法是挺邪恶的，但那不包括和蛇说话，你这样的评价，有失偏颇。况且，昨天哈利只是在让那条蛇不要攻击贾斯廷。”