话说游虚子率众人把心虚子、青云道长火化升天后，一行众人晓行夜宿，多走小道，五天后回到翠华岭。
莲虚子和陶虚子到太乙宫养伤，游虚子则给余下众人安排了任务。
时光荏苒，又是冬去春来。翠华岭上到处开满了迷人的野花，李如风也在全真诸子和翠云四子的帮助下，淡忘了失去家人，师叔祖和师父的悲痛。
如风站在翠玉轩的旁边，若有所思，连番变故夺走了他本该欢乐和亲情的童年，翠华四子都已年过三十，如风无法在他们身上体会到童真和童趣。他不由着挪动脚步，走出翠玉轩，大山、白云、小花、青草、羊羔、樵夫……多好的地方，多新鲜的空气啊，
就这样，如风想着走着，不觉间已来到山腰。
如风好久没有感受过无拘无束的自由了，他突发奇想，翠华峰下有几户人家，悄悄下去走走看看，师叔祖和师兄们也不会说什么吧。
机敏的李如风比以前谨慎了许多，凌云子时常跟师兄们说人生需要历练，有江湖人的视野，修道就是修身修性修作为。
走到山脚，看到山村里冒着缕缕炊烟，如风心里一暖，玉面神龙李连峰生前常说秦岭人家最朴实、最诚信，在农民家做客，主人会把家里最好吃的拿出来招呼客人，就是下一顿饭没有着落，去找野菜或者野果充饥，他们也不发愁。
李如风身上穿的苎麻布衣服和普通农家娃没什么两样，他自称是迷路了走过这里的，纯朴善良的农民们也不怀疑，如风走到一面竹篱笆前，突然想起终南八贤惨死的情景，八贤对自己恩重如山，死于非命，自己却不能给他们守灵尽孝，到现在自己都还在亡命天涯。
一个梳着羊角辫的小女孩把毽子向如风踢过来，如风的小手支着竹篱，还沉浸在回忆中。小女孩嗲声问道：“哥哥，有人欺负你了吗？”见如风不说话，她跑到如风旁边，捶了如风一拳，哈哈地笑着跑开了。
看见如风冻得发抖，罗大娘忙着从破木屋里走出来，拉着如风边走边说“尕娃，刚立春，你就出来乱跑，冷啊，快来灶门这儿蹲一哈哈”。如风心里一热，跟着大娘走进破木屋去。
罗大娘拿出一块坚硬的蕨粑，塞到如风手里，嘴里念叨着““尕娃，将就吃一点吧，家里没什么好吃的了”。
如风做梦也没想到翠华峰下还有这么穷的人家，他把蕨粑放进嘴里，一口咬下去，像是咬在一块木头上，如风从嘴里抽出蕨粑，递给大娘，大娘一惊，这个尕娃怎么了，寨子里的人家不都是吃这个吗？
看到大娘和蔼的样子，如风心里一酸，眼眶潮湿：苦命的人怎么心肠那么好？