【不是。】
耳边的“她”轻声说道，夏德虽然略显惊讶但还是笑着回答了玛格丽特的问题：
“不是，我猜詹姆斯·卡明不是你的兄弟。”
“你果然什么都知道，这个世界上还有你不知道的事情吗？”
金发公主用撒娇的语气问道，但也没忘记告诉夏德更详细的调查结果：
“那个二十多年前和父亲在蒙面舞会上认识的女人已经死掉了十五年了，她不是卡明夫人。哥哥虽然蠢了一些，但还是调查出了那女人的确诞下过一个男孩。
女人死后那男孩的下落也没人知道了，但对方和我们一样都是金发，而且据说长相颇为不俗。他在维斯塔林地至少生活了十五年，口音是本地口音。
我回去以后，哥哥还会继续调查的，他的手臂虽然受伤，但这并不影响他的行动。至于杜庞上校是否是间谍，以及德林奥尔复国主义者们的秘密集会，哥哥可以去调查也可以不去，但这会影响父亲对他的评价。”
詹姆斯·卡明不是安茹王室的私生子就好，夏德也不想让这么复杂的一家人再和王室掺和到一起。但这样一来，詹姆斯·卡明的亲生父亲到底是谁还是不知道，而且那位二十多岁的王室私生子有可能也依然在本地。
“如果那个私生子还活着，他会影响你们的继承权吗？如果只是私生子，应该没什么影响吧？”
夏德感兴趣的问道，玛格丽特轻轻点头，声音也变得很低微：
“当然没影响，而且就算有影响......我和大哥也会保证他没影响的。”
她看到了夏德露出了敬畏的表情，便又捂嘴笑着说道：
“想什么呢，那再怎么说也是安茹家族的血脉。只是进行一些法律上的手段而已，私生子没有继承权是大家都认可的法律与秩序，这关乎贵族的根基，我们甚至有可能什么也不需要做。当然，这主要还是要看父亲的态度。
他绝对不是刚知道这个孩子的存在，但这么多年一直没有认真去找，我其实对此很费解。”
王室的事情夏德也搞不懂，但只要玛格丽特自己有想法就好，她随时都能找夏德帮忙，夏德也随时都愿意帮忙。
“哦，还有你让我帮忙调查的金色音乐大厅的事情，我已经查到了当年被派来与工程队一起工作，记录了那座神殿原始样貌的教授们了。”
玛格丽特继续说道，很亲昵的将头枕在了夏德的胸口：
“他们来自威纶戴尔的塔门桥大学，那所学校在国内综合排名第三。不过金色音乐大厅装修的时候距离现在实在是太远了，当年的参与者们还活着而且还能回答你问题的只剩下一位了。”
“只剩下一位也可以，对方在威纶戴尔吗？你见过他了吗？”
“没有，对方退休后就定居在了维斯塔市，是的，就在这座城市，我告诉你地址......”
她轻声诉说了那个地址，然后笑着爬起身：