“看样子这里像是村人用来储存过冬蔬菜的菜窖，我以前在卡森里克南方考察时，见过类似的地窖。”
猫头鹰小姐说道。
菜窖的入口挂着生锈的铁索，但夏德只是敲了一下就把它打开了。打开了门没有感受到要素痕迹，而跳下去以后，却发现整个地窖都是空的，这里什么也没有。
“看地面的浮尘，那边放过东西。”
猫的眼睛在黑暗中放着光，通过她的提醒夏德也在地面上的那些脚印之外，看到了东南侧墙角处的地面格外的干净。而从地面的痕迹来看，这里应该曾经堆放过不少的箱子，而如今那些箱子都被通过码头转移走了。
甚至从脚印上泥巴的风干程度来看，这应该就是最近两天的事情。
搬走了箱子的人非常谨慎，除了那些相互重叠的鞋印以外什么也没留下，更不会掉落什么身份证明或者火柴梗、烟蒂之类侦探小说中常出现的线索。
好在夏德也不是真正的侦探：
“过去的回音！”
随后便是明显带着溪木镇方言口音的男人在很粗鲁的说着话——
“把东西都搬上去，快，一会儿天黑之后水路就不好走了。巴蒂，克劳德，你们两个去搬最后的那个箱子，别在我后面偷懒。
哦，该死的蠢货，如果你们碰坏了箱子里的东西，扒了你们的皮也赔偿不起。快，动作都快一点，我知道不能点灯这里很黑，但忍耐一会儿，等回到船上就能抽烟了！”
这之后夏德又听到了那个粗鲁的男人声音多次催促疑似是搬运工的人们加快动作，但这期间并没有谁说出与他们身份有关的信息。
“那群人看起来是白天来的。”
听完了声音夏德对猫说道：
“而且听起来，他们就算到这里搬东西，也没有携带照明工具。考虑到那些人大概率都是普通人，他们即使有照明工具应该也只是火把和提灯。”
“所以，他们不敢在这里点火？”
猫于是问道，夏德也是这个意思：
“在这里出现火焰，似乎是很危险的事情，那么......”
他抬起右手，于是细长的澄黄色火苗便在掌心中浮现了出来。
夏德与猫的眼睛中都倒映出了这抹光芒，但随着这道火光的出现，原本就阴暗的地下室非但没有变得明亮，反而变得更加阴暗，而地窖上方阴沉天空下的村庄，则在此时完全被黑暗笼罩住了。
地窖入口射入底部的阳光彻底消失了，似乎只是下一个呼吸时，夏德便嗅到了空气中那股浓重的焦糊味道。
这味道不仅仅意味着什么东西被点燃了，也意味着人体被烧焦。外乡人来到这个世界前在故乡嗅到的最后气味就是这个，他对此印象深刻。