“可以向你们打听些事情吗？我可以给你们......”
想要说硬币，又感觉不是很合适：
“糖果。”
“母亲说，不能随便吃陌生人的糖果。”
留着西瓜头的黑头发男孩说道，随后擦了一下鼻涕，向夏德伸出了手：
“先生，你是侦探吗？如果你想要打听乔治大叔的婚外情，只给我们糖果可是不够的。”
“那你们要什么？我身上可没有玻璃球。”
夏德虽然随身玩具不少，但他也不是什么都有。
“那边的杂货店卖玻璃球。”
另一个黄头发的男孩于是指向不远处的商店：
“我们每个人要两个。”
“不对，是三个！”
最后的男孩纠正道。
夏德笑了起来，并不感觉自己是在被“敲诈”：
“好的好的，我这就去买。但九个不是整数，如果店主一定要凑够十个才肯卖给我，你们三个要如何分呢？学过数学吗？三个人每人三个，还多一个归谁呢？”
三个男孩看向自己的朋友们，眼神立刻就有些不对了。夏德于是笑着去了商店，不多久拿着九枚玻璃球和刚买的廉价块状糖果走了回来。
男孩们欢呼着统一分配了“战利品”，随后才听夏德问起了问题：
“附近有没有住着很奇怪的人？平时不怎么和邻居打招呼，也很少出门和街上的人交流。”
他专门找小孩子问问题，就是为了防止引起不必要的麻烦。没有直接问“占卜家”，也是同样的道理。刚来本地，一切都要当心。
吃着糖果的三个男孩想了一下，分别给出了不同的答案：